Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 30 '05 fra>eng à la tête du client personal judgement pro closed ok - Oct 18 '05 eng>fra no comment policy la politique du silence pro just_closed no 4 Oct 9 '05 fra>eng payées en heures supplémentaires pais as overtime easy closed ok - Sep 14 '05 eng>fra consolidated moyen pro closed ok 4 Sep 11 '05 eng>fra entity name nom de l'entité pro closed ok 4 Sep 9 '05 eng>fra risk of loss from the Bank’s funding risque de perte en ce qui concerne la capitalisation, pro closed ok - Sep 9 '05 eng>fra circumstances warrant removing the account from les circonstances permettent le retrait du compte du ... pro closed ok - Aug 23 '05 eng>fra case / claims affaires/recours pro closed ok - Aug 21 '05 eng>fra “Where to Find It” Où trouver quoi ? pro closed ok - Aug 19 '05 eng>fra reported as shortage reportées comme manque à gagner pro closed ok - Feb 19 '05 eng>fra This issue’s cover story discusses driving sales growth for our newer products w L'article présenté en couverture discute de ce qui pousse à la croissance de nos ventes pro closed ok - Feb 19 '05 eng>fra to fulfill our potential notre réalisation complète pro closed no - Nov 26 '04 fra>eng alors que XX devrait augmenter ses budgets de promotion, il doit faire face à see comment pro closed ok - Oct 23 '04 fra>eng rentrée beginning of the school year pro closed ok 4 Oct 16 '04 fra>eng d'usine factory pro closed ok - Oct 13 '04 eng>eng opportunities, opportunity list potential markets, list of client potentially interested pro closed no - Oct 13 '04 eng>eng disciplined organised, methodical, structured, thorough pro closed ok - Oct 10 '04 fra>eng pages roses quotation pages pro closed ok - Oct 7 '04 eng>fra à partir de "thus" voir commentaire pro closed no 4 Oct 7 '04 eng>fra national and regional policies representatives politiques nationales et régionales, des représentants ... pro closed ok - Oct 3 '04 eng>fra ethically sound dealings des négoces entièrement éthiques pro closed ok - Sep 30 '04 fra>eng sont conditionnées en emballage perdu non repris are supplied in non re-usable packaging pro closed ok 4 Sep 23 '04 fra>eng j'ai beaucoup des devoirs faire pour aujourd'hui et demain. I have a lot of homework to do for today and tomorrow easy closed ok - Jun 24 '04 eng>fra awarded contracts contrats assignés pro closed ok - Jun 21 '04 eng>fra investor investisseur easy closed ok - Jun 21 '04 eng>fra At which activities must we excel Dans quelles activités devons nous NOUS surpasser pro closed no - Jun 13 '04 fra>eng Experts maître d'ouvrage consultants project (owner) pro closed no - Jun 9 '04 eng>fra withholding on the paycheck retenue sur salaire pro closed ok - Jun 7 '04 fra>eng écarts entre les systèmes de back office et comptable spread between the backroom and the accountancy systems pro closed no 4 Jun 7 '04 eng>fra Investors Intelligence use ""the three-box reversal method of chart construction Les services secrets des investisseurs utilisent le méthode d'arbres renversés pour le pro closed ok 4 Jun 7 '04 fra>eng Ce qui se fait déjà à Geomat Which is already in use/used/applied at Geomat easy closed ok - Jun 7 '04 eng>fra Furthermore, extended small range trading periods will be smoothed by the constr De plus, les périodes de transactions à petite échelle étendues seront adoucies par ... pro closed no - May 25 '04 fra>eng marcher sur deux pieds stands on two feet pro closed no - May 24 '04 eng>fra first-to-know services services "du premier à savoir" easy closed ok 4 May 17 '04 fra>eng clients chaines customers channels pro closed ok 4 May 12 '04 eng>fra field locations/facilities sites (sur locations) et locaux easy closed ok - May 12 '04 fra>eng les porteurs de projets projects carriers pro closed ok 4 May 12 '04 eng>fra phrase see comment pro closed ok - May 7 '04 fra>eng contradictoire antithetical or antithetic pro closed ok 4 May 3 '04 fra>eng instruire un dossier review of an application grant pro closed ok - Apr 26 '04 fra>eng fruits noirs (myrtilles, cassis). black berries (blueberries, blackcurrant) easy closed ok - Apr 26 '04 fra>eng propres per se easy closed no - Apr 26 '04 eng>fra Entertainment to unify the world Unissons le monde dans l'amusement pro closed no - Apr 25 '04 fra>eng échéancé (fun one!) eased pro closed ok 4 Apr 24 '04 fra>eng exercise à blanc a drill pro closed ok 4 Apr 22 '04 fra>eng La communication de son repreneur Takeover management communication easy closed ok 4 Apr 21 '04 eng>fra vitality audit évaluation de la satisfaction pro closed ok - Apr 21 '04 eng>fra The new Prices Programme will bring cost benefits la nouvelle tarification produira une réduction des coûts easy closed ok - Apr 17 '04 fra>eng sécurité juridique patrimoniale the safety of the patrimony under the law pro closed ok - Apr 15 '04 fra>eng cabinets de tendance trend committees pro closed ok Asked | Open questions | Answered