Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 30 '07 eng>esl tissue-stop tope del tejido pro closed ok 4 May 30 '07 eng>esl sanding / sand-blasting lijado / pulido con arena pro closed ok - Jan 2 '07 eng>esl inland shipping transporte por vías de navegación interiores pro closed ok 3 Jan 2 '07 eng>esl Character piece obra (cinematográfica) representativa pro closed ok 2 Jan 2 '07 eng>esl Sagittal dual echo Proton-density secuencias de doble eco TSE potenciadas en densidad protónica en el plano sagital pro closed ok 4 Jan 2 '07 eng>esl voyager Voyager® pro closed ok - Jan 2 '07 eng>esl ADJ. Adjourned / cuarto intermedio pro closed ok - Dec 31 '06 eng>esl Brown Stock Washer Gearbox Application aplicación para la gestión de velocidades de la máquina lavadora de pasta marrón pro just_closed no 4 Dec 29 '06 eng>esl Sign-writing letterer rotulista pro closed ok - Dec 29 '06 eng>esl slotted sand screen clads cedazo o filtro de arena con revestimiento ranurado pro just_closed no 4 Dec 28 '06 eng>esl therapeutic revisiting proceso terapéutico que lleva a evocar... pro closed ok 4 Dec 28 '06 eng>esl Clearing or forwarding agent (agente) transitario pro closed ok 4 Dec 28 '06 eng>esl Release (in this context) liberación pro closed ok - Dec 28 '06 eng>esl value management gestión del valor del cliente / de su cartera de clientes pro closed ok 3 Dec 27 '06 eng>esl positioning/depositioning emplazamiento/retiro pro closed ok - Dec 27 '06 eng>esl This is Orwellian esto es digno de Orwell pro closed ok 4 Dec 26 '06 eng>esl SOFT PILE PADS/ pile borradores de pizarra blanca de lanilla suave pro closed ok - Dec 26 '06 eng>esl Mixed crop or livestock farm helper peón de finca de sistema de producción agrícola-ganadera integrado pro closed ok 4 Dec 17 '06 eng>esl switch fabric internal bus bus interno de conmutación pro closed ok 3 Dec 17 '06 eng>esl glittery pens rotuladores de gel de purpurina pro closed ok - Oct 16 '06 eng>esl inconvenienced (persona) con capacidades diferentes pro closed ok 4 Oct 13 '06 eng>esl time reliant con temporizador pro closed ok - Oct 1 '06 eng>esl Feeders, Bulk- und Heavy Lift Carriers alimentadores, transportadores de graneles y de cargas pesadas pro closed no 4 Sep 30 '06 eng>esl jus short of un poco menos /antes de pro closed ok 4 Sep 30 '06 eng>esl yellowcake uranium óxido de uranio o torta amarilla pro closed ok 4 Sep 30 '06 eng>esl commuter school establecimiento educativo/universidad para estudiantes no hospedados en el campus universitario pro closed ok 4 Sep 27 '06 eng>esl catalytic converters convertidor catalítico pro closed ok - Sep 25 '06 eng>esl originator ARVs antirretrovirales innovadores u originales pro closed no - Sep 25 '06 eng>esl safety dinner cena de reconocimiento por los logros en materia de seguridad pro closed no - Sep 25 '06 eng>esl ownership stake participación en el accionariado (de la empresa) pro just_closed no 4 Sep 25 '06 eng>esl stockyard corral pro closed ok - Sep 25 '06 eng>esl air-fuel mixture controls controles de la mezcla aire-combustible easy just_closed no - Sep 25 '06 eng>esl malted barley cebada malteada pro closed ok 4 Sep 22 '06 eng>esl ground thread rosca rectificada pro closed ok - Sep 21 '06 eng>esl Yucca Schidigera Extract extracto de yucca schidigera pro closed ok - Sep 21 '06 eng>esl Screw chuck mandril de rosca pro closed no 4 Sep 21 '06 eng>esl Fourpeat su cuarta victoria/hazaña consecutiva pro closed ok 4 Sep 21 '06 eng>esl competing leader ramas que compiten con la guía central pro closed ok - Sep 21 '06 eng>esl ...which was eventually issued was oversighted see expl. pro just_closed no 4 Sep 21 '06 eng>esl weathered ha hecho frente a... pro closed ok 4 Sep 18 '06 eng>esl single stranded, negative sense RNA genome; genoma constituido por ARN monocatenario, de polaridad negativa pro closed ok - Sep 18 '06 eng>esl donor charges Gastos médicos y de hospitalización del donante relacionados con el trasplante pro closed ok - Sep 18 '06 eng>esl Pan-Latin American panamericano y latinoamericano pro closed ok 4 Sep 18 '06 eng>esl allo-unrelated transplant transplante de médula ósea alogénico de donante no emparentado pro closed ok 4 Sep 18 '06 eng>esl breast mound montículo mamario / de seno pro closed ok 4 Sep 18 '06 eng>esl plant leg pierna de apoyo / apoyada (en el suelo) pro closed ok 3 Sep 18 '06 eng>esl warp up or down modificaciones dinámicas pro closed ok - Sep 18 '06 eng>esl sustainablility department departamento de sustentabilidad pro closed ok 4 Sep 17 '06 eng>esl tool + chip herramienta (de corte) + rebaba pro closed ok - Sep 17 '06 eng>esl ancillary administration of an estate being administered... administración auxiliar de la sucesión del patrimonio de una persona pro closed ok Asked | Open questions | Answered