Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 1 '23 eng>fas rule of three (به این سادگی)قانون سه‌تایی pro open no
- Jul 24 '23 eng>fas what are you? چی هستی تو؟/کی هستی تو؟/چه موجودی هستی تو؟ pro closed no
- Jul 11 '23 eng>fas Point-and-Shoot cameras (Point-and-shoot) دوربین‌های پوینت اند شوت pro closed ok
4 May 1 '23 eng>fas What is that "reference"? کدوم فیلم/رمان بود؟ pro closed no
- Apr 2 '23 eng>fas I could recite it to her for you .من از طرف/جانب تو برایش می‌خوانم pro closed no
- Apr 3 '23 eng>fas Get them to help you with your studies ترغیبشان کن/ از آن‌ها بخواه تا در یادگیری به تو کمک کنند pro closed no
4 Dec 23 '22 eng>fas Hard Card کارت فیزیکی(غیر مجازی) pro closed ok
- Sep 27 '22 eng>fas institutionalization بستری کردن pro closed no
4 Jun 27 '22 eng>fas standard of care treatment استاندارد مراقبتی-درمانی / مراقبت درمانی pro closed ok
4 Jun 19 '22 eng>fas taken out کاهش یابد pro closed no
- Jun 18 '22 eng>fas makes very little sense اقدام منطقی به نظر نمی‌رسد pro closed no
- Apr 28 '22 eng>fas Fill in the form این) فرم را تکمیل کنید) pro closed no
- Apr 28 '22 eng>fas What is your postal code کد پستی شما؟ pro closed no
- Apr 27 '22 eng>fas I take that too آن را هم لازم دارم pro closed no
- Apr 27 '22 eng>fas That’s it? فقط همین؟ pro closed no
4 Apr 27 '22 eng>fas Driver’s license or a major credit card will be fine گواهی نامه رانندگی یا کارت اعتیاری معتبر خوب است pro closed no
- Apr 26 '22 eng>fas Would you repeat that again please, and say it slowly ممکن است لطفا دوباره آن را تکرار کنی و شمرده بگویی؟ pro closed ok
- Apr 26 '22 eng>fas How do you do روز بخیر/ وقت بخیر/ سلام pro closed no
- Apr 26 '22 eng>fas It’s nice here in Canada with all us students together مایه خوشحالی است که/خوشحالم از اینکه همه ما دانشجویان اینجا در کانادا با هم هستیم pro closed no
- Apr 24 '22 eng>fas That’s why you’re here برای همین اینجا هستی pro closed ok
4 Apr 24 '22 eng>fas Mm, that’s a lot of people چقدر تعدادشون زیاد هست/ چقدر زیاد هستند pro closed no
- Apr 20 '22 eng>fas Why is there such a big difference چرا تا این حد اختلاف زیاد هست؟ pro closed ok
- Apr 20 '22 eng>fas I know just what to do دقیقا می دانم چه کار باید بکنم pro closed ok
- Apr 18 '22 eng>fas and save it for several months و چند ماه نگهش دارید pro closed no
- Apr 15 '22 eng>fas How charming چه جالب pro closed no
- Apr 14 '22 eng>fas I'll clear it all up همه اش را جمع/ مرتب می کنم pro closed ok
- Apr 13 '22 eng>fas but that's where the interest comes in ولی همین جاست که سود دریافت می شود/تعلق می گیرد pro closed ok
- Apr 13 '22 eng>fas you leave your money longer and you can earn interest پولتان مدت بیشتری در حساب می ماند و می توانید سود بگیرید pro closed no
- Apr 13 '22 eng>fas Another way to get money to pay for things روش دیگر برای دسترسی به پول جهت پرداخت هزینه کالا pro closed no
- Apr 12 '22 eng>fas Oh, no, you broke the bank اوه، نه، بانک را خرد کردید/ شکاندید pro closed no
- Apr 12 '22 eng>fas I can do with a cookie actually در واقع، ممکن است یک کلوچه گیر بیاورم ولی هیچ پولی داخلش ندارد pro just_closed no
- Apr 10 '22 eng>fas or at least they call them instant tellers یا لااقل به آنها اینستنت تلر یا باجه فوری می گویند pro closed ok
- Apr 9 '22 eng>fas More and more people are using these machines روز به روز افراد بیشتری دارند از این دستگاهها.... استفاده می کنند pro closed no
4 Apr 10 '22 eng>fas Can you owe money to a real bank آیا ممکن است (می شود) به بانک واقعی بدهکار شوی؟ pro closed no
- Apr 8 '22 eng>fas But as you get the money, don't just walk away .ولی به محض اینکه وجه را دریافت (برداشت) کردید، به سرعت آنجا را ترک نکنید pro closed ok
- Apr 8 '22 eng>fas First you need your bank machine card .اول از همه، باید کارت بانکی شخصی داشته باشید pro closed no
4 Apr 7 '22 eng>fas even my wallet is empty, not a penny !حتی کیف پولم هم خالی است. دریغ از یک پنی pro closed no
- Apr 5 '22 eng>fas Get out of here چرند نگو pro closed no
- Apr 4 '22 eng>fas and so little time to do it in !این همه کار و زمان خیلی کم برای انجام دادن به موقع آن pro closed no
- Apr 3 '22 eng>fas I make do قناعت می کنم pro closed ok
- Apr 3 '22 eng>fas Do you think you'll make it فکر می کنی از پسش بر می آیی؟ pro closed no
- Mar 31 '22 eng>fas when you haven't got any more of something وقتی چیزی را دیگر نداری/وقتی چیزی تمام می شود pro closed no
- Mar 31 '22 eng>fas that would be nice فکر خوبیه pro closed no
- Mar 30 '22 eng>fas I make myself look nice خودم را آراسته میکنم pro closed ok
- Mar 30 '22 eng>fas I could do with a break خوبه یک استراحتی به خودم بدم/ خوبه کمی استراحت کنم pro closed no
- Mar 29 '22 eng>fas it's hard opening bank accounts (دردسر دارد)بازکردن حساب بانکی سخت است pro closed no
- Mar 29 '22 eng>fas oh yes it has !بله که (پول) داره/اوه، بله! داره/ ببین، (پول) داره pro closed no
- Mar 28 '22 eng>fas Just enough حداقل کفایت pro closed no
- Mar 27 '22 eng>fas Not so fast فعلا نه، نه به این زودی pro closed no
Asked | Open questions | Answered