Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 11 '09 eng>por unencumbered não gravadas / livres de gravames pro closed ok 4 Dec 18 '08 por>esl revisionais de aluguel acciones de revisión (del alquiler OU del arrendamiento) pro closed ok - Nov 18 '08 por>eng IMT (Imposto Municipal Sobre transmições Onerosas de Imóveis) Real Estate Transfer Tax pro closed no 4 Aug 22 '08 por>eng Cartório do 3° Ofício do Registro de Imóveis na matrícula sob o n° 928 3rd Registry Office under entry number 928 pro closed ok 4 Aug 20 '08 por>eng incorporações real estate enterprising pro closed ok 4 Apr 28 '08 por>eng cavaletes stand pro closed ok 4 Mar 30 '08 esl>por potrero durazno haras (OU coudelaria) Durazno pro closed ok 4 Mar 14 '08 por>eng fração ideal ideal share pro closed ok - Feb 26 '08 esl>por Burbuja puntocom Borbulha pontocom (borbulha.com) pro closed ok 4 Feb 26 '08 esl>eng licitación y adjudicación de obra (contract) tendering and award pro closed ok - Feb 6 '08 por>eng vocacional highest and best use pro closed ok 4 Feb 2 '08 por>eng formatação jurídica legal formatting pro closed ok 4 Jan 1 '08 eng>por resloping recompor a topografia (original do terreno, o mais possível) pro closed ok 4 Nov 29 '07 por>eng sem concorrência without competition pro closed ok - Nov 19 '07 por>eng imóvel não foreiro non feudatory real estate pro closed ok 4 Oct 22 '07 por>eng servidão predial appurtenant easement pro closed ok 4 Oct 21 '07 por>eng promitente superficiária surface-rights promisee pro closed ok - Oct 18 '07 por>eng De acordo com o Ministro da Fazenda, o setor imobiliário finalmente decolou! According to the Minister of Economy, the real estate sector finally took off pro closed ok 4 Oct 5 '07 por>eng deliberações às quais a lei imponha uma ou outra decisions required by law to be taken by qualified majority or unanimity pro closed ok 4 Sep 2 '07 por>eng classes de uso convivente e ou incômodo mixed and/or disturbing land use zone pro closed ok 4 Sep 1 '07 por>eng PLANTA PLANIALTIMÉTRICA contoured plan pro closed ok 4 Sep 1 '07 por>eng Licença Prévia preliminary permit pro closed ok 4 Sep 1 '07 por>eng Licença de Implantação implementation permit pro closed ok - Aug 2 '07 por>eng Lançamentos Imobiliários real estate releases pro closed ok - Jul 27 '07 por>eng pulmão de segurança safety lung pro closed ok - Jul 10 '07 eng>por Tenant and Leaseholder morador e arrendatário (OU inquilino) pro closed ok - May 18 '07 por>eng pavilhões industriais e edifícios de serviços industrial pavilions and service-sector buildings pro closed ok 4 May 17 '07 por>eng imóveis tutelados protected buildings pro closed ok - May 17 '07 por>eng correr de edificações run of buildings pro closed no 4 May 16 '07 por>eng logradouro particular private street (OR private common area) pro closed ok - May 16 '07 por>eng extensão da testada do lote length of the frontage of the lot / lot frontage length pro closed ok 4 Mar 7 '07 fra>por pavillon plein-pied casa térrea pro closed ok NP Mar 3 '07 fra>por Panneaux rayonnants painéis radiantes pro closed ok 4 Feb 28 '07 por>eng verdadeiro patrimônio de tranqüilidade a true asset of peacefulness pro closed ok - Feb 21 '07 por>eng patamares horizontais horizontal plateaus pro closed ok 4 Feb 21 '07 por>eng muros divisórios dividing walls pro closed ok 4 Feb 16 '07 por>eng crachá para visitantes visitors badge pro closed ok - Feb 16 '07 por>eng empreendimento project pro closed ok 4 Sep 11 '06 por>eng Quitado acquitted pro closed ok - Sep 8 '06 por>eng estrada da servidão servitude road pro closed ok 4 Sep 8 '06 por>eng matrícula vintenária twenty-year registration pro closed ok 4 Aug 3 '06 por>eng renovatória lease renewal action pro closed ok 4 Aug 3 '06 por>eng revisional rent revision (lawsuit) pro closed ok - Jun 1 '06 eng>por meet income guidelines cumprir as diretrizes referentes à receita pro closed ok 4 Mar 19 '06 por>eng elementos vazados hollow blocks pro closed ok 4 Mar 16 '06 esl>por Cédula Catastral Certidão Cadastral pro closed ok - Dec 31 '05 eng>esl property advertising LNA. pro closed ok - Dec 8 '05 por>eng administração de condomínio condominium management pro closed ok 4 Nov 30 '05 por>eng área de manancial watershed area pro closed ok - Oct 16 '05 por>eng Evicção de direitos eviction; deprivation of possetion pro closed no Asked | Open questions | Answered