Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 28 '22 rus>eng для признания Работника не прошедшим Reasons for probation (period) failure pro closed ok
- Oct 28 '21 rus>eng Пайщик/пай member / member contribution pro closed ok
- Jul 19 '21 rus>eng Запрет на получение двойного возмещения No multiple reimbursement pro closed ok
- Apr 23 '21 rus>eng будет считаться включающей то, что наиболее близко приближается см. pro closed no
4 Apr 1 '21 rus>eng обязуется осуществлять обычную хозяйственную деятельность shall conduct normal business activities pro closed no
- Jan 2 '21 rus>eng предмет поручения type of legal services [to be rendered] pro closed ok
- Dec 17 '20 rus>eng не могут быть предъявлены к исполнению пощадите:-) pro closed no
- Dec 15 '20 rus>eng зеркально reciprocally pro closed ok
4 Aug 4 '20 rus>eng совокупность которых см. pro closed no
4 Mar 23 '20 rus>eng совершать действия (или воздерживаться от совершения действий) правильно думали:-) pro closed no
- Nov 8 '19 rus>eng вести дела от моего имени во всех судах represent me pro closed ok
- Oct 1 '19 rus>eng Невыполненный контракт Defaulted contracts pro closed ok
- Jun 18 '19 rus>eng Неосуществление...каких-либо действий, направленных на.. Omission by Pledgor to ensure tax expense reductions pro closed no
- May 14 '19 rus>eng товарное соседство Goods stocking and separation rules, i.e. ... pro closed ok
4 May 13 '19 rus>eng внутритарная недостача/пересортица shortage/misgrading of packaged contents pro closed ok
4 May 2 '19 rus>eng гарантийный склад продукции storage facility for goods under warranty pro closed no
4 Jan 17 '19 rus>eng не представленные по фиксированной цене any expenses in excess of the fixed costs pro closed no
- Dec 26 '18 rus>eng маркетинг с целью получения контрактов to carry out marketing efforts pro closed no
4 Dec 19 '18 rus>eng орган ведомственной экспертизы Departmental Expert Review Authority pro closed no
- Nov 6 '18 rus>eng ставшего в своем роде руководящим became a somewhat conventional guideline pro closed no
4 Oct 25 '18 rus>eng корпусы городского дизайна, однонаправленные urban design housings for one-way sensors pro closed no
4 Aug 11 '18 rus>eng до обращения в суд Prior to legal recourse pro closed no
- Aug 9 '18 rus>eng бремя содержания Имущества burden of property upkeep pro just_closed no
- Jun 20 '18 rus>eng Обратить взыскание на право требования Lien enforceability pro just_closed no
4 Mar 27 '18 rus>eng временное непредоставление работы (по должности) ниже pro closed no
- Nov 1 '17 rus>eng не отторгаемые обязательства final and irrevocable pro closed no
Asked | Open questions | Answered