Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 22 '15 eng>pol fictitious business name nazwa fantazyjna pro closed ok
- Jul 7 '15 eng>pol Discretionary Assistance Fund fundusz pomocowy o charakterze uznaniowym pro closed ok
4 Jul 1 '15 eng>pol satisfied wypłacona pro closed no
4 Jun 29 '15 eng>pol dividend in arrear p. niżej pro closed no
4 Jun 29 '15 eng>pol deferred, preferential or non-preferred rights p. niżej pro closed no
- Jun 10 '15 eng>pol reasonable diligence zasadna/należyta staranność pro closed no
4 Jun 8 '15 eng>pol monies and proceeds kwoty/sumy (pieniężne) i przychody/dochody/pożytki pro closed no
- May 14 '15 eng>pol personal injuries arising from an occurrence uszkodzenia ciała powstałe w wyniku / w następstwie zdarzenia pro closed no
- Apr 22 '15 eng>pol as may be reasonably necessary jakie/które zasadnie/w sposób uzasadniony mogą okazać się wymagane/niezbędne/konieczne pro closed ok
- Mar 27 '15 eng>pol trust trust pro just_closed no
4 Feb 20 '15 eng>pol vote as a class (uprawniająca do) głosowania w ramach poszczególnych grup (rodzajów) czy serii akcji pro closed no
4 Jan 24 '15 eng>pol or otherwise for the recovery thereof p. poniżej pro closed no
4 Jan 21 '15 eng>pol disclaimer of endorsement zastrzeżenie o/dotyczące braku rekomendacji dla (danego produktu/usługi) pro closed no
- Jan 15 '15 eng>pol Conduct of Laws zbiór praw / rządy prawa pro open no
4 Dec 9 '14 eng>pol tax neturality on income neutralność podatku w odniesieniu do wysokości dochodu pro closed no
4 Dec 9 '14 eng>pol specially limited company p. poniżej pro closed no
4 Nov 27 '14 eng>pol pass subject to p. niżej pro closed no
4 Nov 25 '14 eng>pol a damages trial proces o odszkodowanie pro closed no
- Nov 18 '14 eng>pol Acts in Furtherance of a Payment pomocnictwo w przekazaniu łapówki pro closed ok
4 Nov 18 '14 eng>pol effective date of registration data rejestracji/ zarejestrowania (podmiotu) jako podatnik VAT pro closed no
- Nov 13 '14 eng>pol as will any information disclosed. p. poniżej pro closed ok
4 Nov 13 '14 eng>pol power of procuration pełnomocnictwo pro closed no
4 Nov 6 '14 eng>pol deliberation uchwała pro closed no
4 Nov 1 '14 eng>pol trustee for the liquidation likwidator (spółki) pro closed ok
- Oct 29 '14 eng>pol discharged and released (decyzją sądu) został zwolniony z aresztu i niezwłocznie wypuszczony na wolność pro closed no
- Oct 18 '14 eng>pol to probe prowadzić dochodzenie/ śledztwo pro closed ok
4 Oct 4 '14 eng>pol to appropriate ownership przejąć prawo do pro closed ok
4 Sep 22 '14 eng>pol operate a cashier check dokonywać oszustwa przy pomocy czeku gotówkowego (kasowego) pro closed ok
3 Sep 20 '14 eng>pol legal step plan schemat czynności prawnych pro closed ok
- Sep 21 '14 eng>pol has any direct or indirect ownership posiada bezpośredni lub pośredni udział w kapitale pro closed no
- Sep 10 '14 eng>pol Behaving in a Threatening or Abusive Manner zachowywanie się w sposób napastliwy lub agresywny pro closed ok
- Sep 8 '14 eng>pol general conditions for supply of plant na machinery for export ogólne warunki dostawy za granicę (w eksporcie) zakładu produkcyjnego i maszyn pro closed no
4 Sep 3 '14 eng>pol Engaging in a Course of Conduct Causing Fear or Alarm (Stalking) postępowanie w sposób wywołujący lęk lub niepokój pro closed ok
4 Aug 21 '14 eng>pol wall crossing a separation wall odstępstwo od zasady "chińskich murów" pro closed ok
4 Jul 24 '14 eng>pol as and when o ile mają (zastosowanie) pro closed ok
4 Jul 16 '14 eng>pol bar the exercise aby uniemożliwić wykonanie/realizację pro closed ok
4 Jul 11 '14 eng>pol "whether the threshold of significant harm has been met" czy została wyrządzona poważna krzywda pro closed ok
4 Jul 3 '14 eng>pol chief representative officer dyrektor generalny przedstawicielstwa pro closed no
- Jul 1 '14 eng>pol order of relief postanowienie sądu o ogłoszeniu upadłości pro closed ok
- Jun 30 '14 eng>pol good case appearing to be therefore i wobec istnienia dostatecznych powodów przemawiających za (przyjęciem wniosku) pro closed ok
4 Jun 29 '14 eng>pol act on behalf of the estate działać na rzecz masy upadłości pro closed ok
4 Jun 29 '14 eng>pol consistent with the scope of construction all insurance ...zgodnym z zakresem umowy ubezpieczenia wszystkich ryzyk budowlanych pro closed ok
4 Jun 25 '14 eng>pol property majątek pro closed no
- Jun 24 '14 eng>pol Private Security Industry Act Ustawa regulująca sektor/ branżę/ sektor branży ochrony osób i mienia pro closed ok
4 Jun 23 '14 eng>pol preclude from liability protection nie wyłącza ochrony tych osób przed odpowiedzialnością prawbą pro closed no
- Jun 22 '14 eng>pol distribitor transactions sprzedaż / transakcja sprzedaży dokonywana za pośrednictwem sieci dystrybucyjnej pro closed ok
2 Jun 17 '14 eng>pol will be given 'reasonable' consideration zostaną należycie/ starannie / uważnie przeanalizowane/ rozpatrzone pro closed ok
4 Jun 17 '14 eng>pol for the Company's part obowiązująca spółkę pro closed no
4 Jun 16 '14 eng>pol personal chattels and effects majątek ruchomy i rzeczy osobiste pro closed no
- Jun 16 '14 eng>pol frustrated expenses daremne wydatki / daremnie poniesione wydatki pro closed ok
Asked | Open questions | Answered