Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 26 '18 eng>esl banding band banda/tira/cinta de precinto pro closed no
- Jul 26 '18 eng>esl secondary side abnormal pressure presión anómala/anormal del lado secundario pro closed no
- Jul 20 '18 eng>esl medical gas pipeline relay hose tubo de transmisión de la tubería de gas medicinal pro closed no
4 Apr 19 '17 eng>esl Fishmouth Guide guía [en forma] de boca de pez pro closed ok
4 Mar 6 '17 deu>esl STK Prüfung control técnico de seguridad pro closed no
4 Feb 22 '17 fra>esl Marqueur IVT 3,5mm/4mm Marcador de/para inyección intravítrea 3,5 mm/4 mm pro closed ok
- Feb 22 '17 fra>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 15 '16 eng>esl offset lateralización (femoral) pro closed no
4 Nov 15 '16 eng>esl glenoid cavidad glenoidea pro closed no
- Nov 15 '16 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 5 '16 eng>esl beam spot size tamaño del impacto del láser/haz de luz pro closed no
- Apr 5 '16 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
4 May 11 '15 eng>esl outer sheath envoltura / cubierta / funda exterior pro closed ok
4 May 11 '15 eng>esl adjustable cervical stopper tope cervical ajustable pro closed ok
4 Apr 13 '15 esl>deu halo Halo pro closed no
4 Nov 24 '14 eng>esl BIP Foley Catheter sonda de Foley BIP (Bactiguard Infection Protection) [protección ante/contra infecciones de B.] pro closed ok
- Aug 30 '14 deu>esl Infusionsflaschen Verschliessmaschine tapadora / cerradora de frascos de infusión pro just_closed no
- Aug 1 '14 eng>esl press detection board panel de detección de presión pro just_closed no
- Aug 1 '14 eng>esl L-piece air inlet ruta de entrada de aire con una pieza en forma de L pro closed ok
4 Aug 1 '14 eng>esl You ought to be able to copy-paste the..... (Usted) Debería(s) poder / ser capaz de copiar y pegar el... easy closed no
4 Aug 1 '14 eng>esl Text shaded with a grey background el texto sombreado con (un) fondo en gris pro closed no
4 May 27 '14 eng>esl reverse position posición invertida pro closed ok
4 May 26 '14 eng>esl lower approach acceso quirúrgico / vía de acceso inferior pro closed ok
4 May 22 '14 eng>esl GI labs laboratorios gastrointestinales pro closed ok
4 Mar 6 '14 eng>esl bleed in suministro (ver expl.) pro closed ok
- Feb 2 '14 eng>esl visible speech mapping Visible Speech Mapping (cartografía del habla visible) pro closed no
4 Jan 19 '14 eng>esl Orthopedic Suction Set set / equipo de aspiración ortopédico pro closed ok
- Oct 4 '13 eng>esl Control Automatic Blood Pressure Monitor tensiómetro / monitor de presión arterial automático pro closed ok
4 Jul 26 '13 eng>esl digital brain electric activity mapping cartografía (ES) / mapeo (LAT) digital de la actividad eléctrica cerebral pro closed ok
- Jul 26 '13 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered