Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Jun 15 '15 eng>ron Level of Penalty Code of Practice pedeapsa prevăzută de Codul de practici pro closed ok 4 Mar 27 '15 hun>eng „vezető-követő árazás " Follow-The-Leader Pricing pro closed no 4 Jan 22 '15 ron>eng discoezivitate discohesion pro closed ok 4 Oct 13 '14 hun>ron okleveles vizuális kommunikációtervező művész designer licențiat/ (cu diplomă) în comunicare vizuală pro closed no - Sep 16 '14 eng>ron to work a science om de știință- vezi mai jos propoziția pro closed ok - Sep 11 '14 eng>hun EM Expalanatory Memorandum pro closed ok - Sep 9 '14 ron>eng vehicul de evacuare răniţi medical evacuation (Medevac) vehicle pro closed ok 4 Sep 2 '14 ron>hun DCRS damage-control ellátás pro closed ok - Aug 10 '14 ron>eng AP, PR psoriatic arthtirtis (PsA), rheumatoid arthritis (RA) pro open no 4 Aug 8 '14 deu>ron mit Vorwärtsdrang cu propulsie pro closed ok 4 Aug 8 '14 hun>eng Gazdálkodási szak Business administration pro closed ok 4 Aug 6 '14 ron>eng determinări hepatice hepatic metastasis pro closed ok - Aug 5 '14 hun>eng Közigazgatás gazdaságtana public economics pro closed ok 4 Jul 29 '14 eng>ron Andon Lights panouri (sau dispozitive) Andon pro closed no 4 Jul 23 '14 ron>eng casa (cea) mare clean-room (sau adorned room, fancy room) pro closed no - Jul 10 '14 ron>eng loc de consum consumption point pro closed ok 3 May 26 '14 hun>ron Padlóbefúvó duză de admisie pentru podea pro closed ok 4 May 26 '14 hun>ron homokszűrő kézi váltószeleppel és kvarchomok töltettel filtru cu nisip echipat cu valvă manuală, material de umplutură nisip cuarțos pro closed ok 4 May 26 '14 hun>ron ÉV relével forgatást vezérlő idő szabályzóval, kismegszakítókkal relee de protecție cu întârziere reglabilă și cu mini întrerupătoare pro closed ok - May 23 '14 ron>eng se dorește a fi proposes itself to be pro closed ok 4 May 21 '14 eng>ron putative father tată putativ/presupus pro closed ok 4 May 21 '14 ron>eng judecator de drepturi si libertati Justice of the peace pro closed no - May 19 '14 ron>eng patima arzătoare a desfrânării (succumb to the) sins of the flesh/lechery burning within me pro closed no 4 May 18 '14 ron>eng cu frecvență - fără taxă full time student exempted from tuition fee pro closed ok - May 8 '14 ron>eng trebuie păstrată ca atare must be preserved pro closed no 4 May 6 '14 deu>ron *bruchlos* subtil pro closed ok 4 May 8 '14 ron>eng Certificat de etalonare verification certificate pro closed no 4 May 6 '14 deu>ron Alltagsnatur condiția/calitatea de om comun pro closed ok 4 May 7 '14 eng>ron Basic Enlisted Submarine School BESS (Școala de submarine pentru soldații marinei militare a SUA) pro closed no 4 May 7 '14 ron>eng separator de mediu diaphragm seal pro closed no 4 May 6 '14 eng>ron impozit lunar calculat si retinut monthly calculated withholding tax pro closed ok 4 May 6 '14 ron>eng schimbatoare de proba carusel carousel sample changer pro closed no 4 May 6 '14 deu>ron *fiktionsironisch* plin de ironie ficțională/plin de ironie în realitatea ficțională pro closed ok 4 May 6 '14 deu>ron *Glaubenskälte* răcirea credinței/depărtarea de credință/ pro closed ok 4 May 6 '14 deu>ron *kann es nicht gelegen haben* nu poate fi motivul/ cauza, nu se poate da vina pe pro closed ok - Apr 30 '14 ron>eng gutiera mouth guard pro closed ok - Apr 28 '14 ron>eng schimb bloc Block exchange pro closed no 4 Apr 28 '14 ron>eng Să te ferească Cerul de prostul cu diplomă Beware of educated fools pro closed ok 4 Apr 28 '14 ron>eng sezonier seasonal pro closed no 4 Apr 25 '14 eng>ron Envelope înfășurătoare pro closed ok - Apr 24 '14 eng>hun maternal haemorrhage ante-, sub- és postpartum vérzések pro closed ok 4 Apr 12 '14 eng>ron four-poster brace orteză cervico-toracică cu patre atele pro closed ok 4 Apr 13 '14 eng>ron driven sheet pile wall perete de palplanșe înfipte în pământ/sol pro closed no - Apr 13 '14 eng>ron sheet piling perete din palplanșe pro closed no - Apr 8 '14 hun>ron perbeli egyezség tranzacție judiciară pro closed no 4 Apr 8 '14 ron>eng sevrat quit/gave up (smoking) pro closed ok - Apr 1 '14 deu>hun Auflagerplatten alátétlemezek pro closed ok 4 Mar 31 '14 deu>hun Leistungsschnittstellenvereinbarung szerződést kiegészítő szolgáltatási megállapodások pro closed no - Mar 31 '14 eng>hun ASBO (Anti-social Behaviour Order) közösségellenes magatartást büntető rendelet pro closed ok 4 Mar 18 '14 eng>ron contract for the supply of products by procurement contract de achiziție publică pro closed no Asked | Open questions | Answered