Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 20 '12 esl>ita puerto ingresso pro open no
- May 21 '12 eng>ita Sample from rilevare pro closed no
- Jun 22 '10 eng>ita enhancing che mette in evidenza/accentua pro closed no
4 Oct 25 '09 ita>eng colonna operatoria (surgical) video tower pro closed ok
- May 28 '09 eng>ita normal recovery normale ripresa pro closed ok
- May 8 '09 eng>ita cuffed rivestito pro closed no
- Jan 16 '09 eng>ita follower aggancio pro closed ok
4 Dec 12 '08 eng>ita needle assembly gruppo dell'ago pro closed ok
4 Oct 10 '08 eng>ita integral flow controls controlli di flusso integrati pro closed ok
- Aug 27 '08 eng>ita dropper bulbs bulbi per contagocce easy closed ok
- Aug 20 '08 eng>ita yoke assembly blocco pro closed ok
- Aug 20 '08 eng>ita back bar collettore (ad inserzione) pro closed ok
4 Aug 12 '08 eng>ita Split Delay intervallo di commutazione pro closed ok
4 Aug 1 '08 eng>ita Odd gauge calibro numeri pari e dispari pro closed ok
4 Jul 30 '08 eng>ita lock-off lever leva di esclusione/sgancio pro closed ok
4 Jul 28 '08 eng>ita cardiovascular split drape telo con split (apertura) per chirurgia cardiovascolare pro closed ok
- Jul 22 '08 eng>ita pod ampolla pro closed no
- Jul 11 '08 eng>ita seam ripper strapperina pro closed ok
4 Jul 11 '08 eng>ita Anastomosis couplers coupler pro closed ok
4 Jun 25 '08 eng>ita basic specialist standard standard specifici essenziali/di base pro closed ok
4 Jun 20 '08 ita>eng tabella di corrispondenza correspondance table pro closed ok
4 Jun 10 '08 esl>ita Reticulante de Metilhidrogenosiloxano agente reticolante di metil-idrogenosilossano pro closed ok
- Jun 10 '08 esl>ita purgado del sistema dispositivo di spurgo del sistema pro closed ok
4 Jun 10 '08 esl>ita trócares de aplicación trocar (di inserimento) pro closed ok
4 Jun 9 '08 eng>ita bend piegato pro closed ok
4 May 23 '08 ita>eng dotato di raccordo e accesso venoso provided with fitting/connector and intravenous access pro closed ok
- May 12 '08 ita>eng Un nuovo sistema per la localizzazione noninvasiva del catetere new catheter noninvasive localization system pro closed ok
4 Apr 14 '08 eng>ita Respiratory Division Policy on Design Control [R-1] programma/linee guida della divisione di malattie respiratorie sul controllo del progetto pro closed ok
- Apr 8 '08 eng>ita torque motrice pro just_closed no
- Apr 2 '08 ita>eng organizzato per sorted according to pro closed no
- Mar 27 '08 eng>ita bite tip supporto (da stringere con i denti) pro closed ok
4 Mar 19 '08 eng>ita Portable Power System Sistema di alimentazione portatile pro closed ok
- Mar 19 '08 eng>ita sterile windowpane bandage bende sterili garzate pro closed no
4 Mar 17 '08 eng>ita introducer information access site sito per l'inserimento dati della cannula pro closed ok
- Mar 8 '08 eng>ita Implant Fork forcella di impianto pro closed ok
- Feb 12 '08 eng>ita Spinal Rodding System sistema vertebrale/spinale a perni pro closed ok
- Feb 1 '08 eng>ita to finger a vital suspect sospettare un'origine virale alla palpazione pro closed ok
3 Jan 31 '08 eng>ita storage layer radiation screen schermo radiologico con fosfori a memoria pro closed ok
4 Jan 20 '08 eng>ita coring device dispositivo di carotaggio pro closed ok
4 Nov 5 '07 eng>ita Pipe-out area diagram diagramma dell'area di fuoriuscita pro closed ok
4 Nov 5 '07 eng>ita chair rack telaio pro closed ok
3 Oct 10 '07 eng>ita video stack video stack o stack video pro closed ok
- Sep 19 '07 eng>ita JBA code codice JBA pro closed ok
- Sep 7 '07 eng>ita minimal occluding volume Volume di occlusione minimo pro closed no
- Aug 4 '07 eng>ita Switch module Interruttore di commutazione pro closed no
- Aug 2 '07 eng>ita non-medicated privo di agenti medicali pro closed ok
- Aug 2 '07 ita>eng eseguire un impulso pulse once by pressing the two buttons....... pro closed ok
- Apr 13 '07 eng>ita table track pannello ottico pro closed no
Asked | Open questions | Answered