Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 1 '10 chi>eng 企業化 enterprization pro closed no 4 Jan 20 '10 chi>eng 阶段性波峰 interim peak pro closed no - Jan 4 '10 ita>chi D.Lgs n. 196/2003 e suoi aggiornamenti e modifiche 2003年第196号法令及其更新和修正案 pro closed no - Dec 17 '09 chi>ita 股东 (发起人) Azionista (iniziatore) pro closed ok 4 Dec 16 '09 chi>ita 企业法人营业执照 Licenza di esercizio dell'imprese con personalità giuridica pro closed no 4 Dec 9 '09 chi>eng 海民一初字第514号 Hai Min Yi Chu Zi No.514 pro closed no - Nov 8 '09 chi>fra 覆 réponse pro closed ok - Aug 26 '09 chi>eng 指定分案 specified division pro closed ok 4 Aug 22 '09 eng>chi fund capital calls 出资请求 pro closed no 4 Aug 23 '09 chi>eng 消息面继续回暖 more good news released to drive the stock market rally pro closed ok - Aug 23 '09 chi>eng 发行密度 intensive issue pro closed ok - Aug 23 '09 chi>eng 自由行 self-service travel pro closed ok 4 Aug 7 '09 eng>chi in witness whereof 以资证明 pro closed no - Aug 6 '09 chi>eng 台財融境外分更 字第 xx 號 T.C.R.J.W.F.G.ZI.NO.XX pro closed no 4 Jul 26 '09 eng>chi opposition cases 异议案件 pro closed no 4 Jul 26 '09 eng>chi send matters to 转包业务 pro closed no - Jul 26 '09 chi>eng 有价票证 negotiable instrument pro closed ok 4 Jul 24 '09 chi>eng 大金瓦寺 Great Temple of Golden Tile pro closed ok - Jul 13 '09 eng>chi Committal 交付审判 / 移送法院 pro closed ok 4 Jun 30 '09 chi>eng （信用社）储蓄员 Teller/Cashier pro closed ok 4 Jun 30 '09 chi>eng （信用社）信贷员 Loan officer pro closed ok 4 Jun 12 '09 eng>chi Legal description 法定說明 pro closed ok 4 Jun 6 '09 eng>chi enter into 缔结(协议) pro closed no - Apr 2 '09 eng>chi motivation gurus 精神领袖 pro closed ok - Mar 31 '09 eng>chi constitute 构成 pro closed ok - Mar 28 '09 eng>chi warranted to be absent 证明产品无缺陷 pro just_closed ok 4 Mar 28 '09 eng>chi incurred by the Buyer 买方所遭受的 pro closed ok 4 Mar 28 '09 eng>chi in vain for 白白地损失 pro closed ok - Mar 28 '09 eng>chi biobanking 生物样本管理 pro closed ok 4 Mar 28 '09 eng>chi Exploratory Medicine 探索性医学/医疗 pro closed no 4 Mar 26 '09 eng>chi due notice 及时通知 pro closed ok - Mar 3 '09 eng>chi Whole sentence 参赛者同意遵守这些官方比赛规则的各项条款，所有与XXX相关的事项最终均须受到该规则的约束。 pro closed ok 4 Feb 27 '09 eng>chi saisie contrefacon 查收取证程序 pro closed no - Dec 21 '08 chi>eng 在法律適用的範圍內 to the limit that is possible by applicable laws pro closed ok 4 Dec 17 '08 fra>eng art. 23, 15º Article 23, Paragraph 15 pro closed no - Dec 16 '08 eng>chi NOW THIS DEED WITNESSETH 缔约各方特此约定如下 pro closed ok - Dec 16 '08 eng>chi property settlement 共同财产分割 pro closed ok - Dec 16 '08 eng>chi execute and deliver 签署并提交 pro closed ok - Dec 14 '08 eng>chi 有同意权人 person entitled to give consent pro closed no - Dec 13 '08 chi>eng 水力自动补气 Automatic Hydraulic Air Refilling pro closed no 4 Dec 12 '08 eng>chi Dated this... 签发日期 pro closed no - Dec 12 '08 chi>eng 電動閥 electrically operated valve pro closed ok 4 Dec 11 '08 chi>eng 肝肾功能不全 hepatic and renal dysfunction pro closed ok - Dec 11 '08 chi>eng 海洋工程正處長 Director general in charge of oceaneering pro closed ok - Dec 11 '08 chi>eng 氯堿化工 Chlor-Alkali Industry pro closed ok - Dec 11 '08 chi>eng 輸配管理所所長 Transmission and Distribution Administrative Office Head pro closed ok - Dec 11 '08 chi>eng 合同專員 Contract Administrator| pro closed ok - Dec 11 '08 chi>eng 相關站長 Concerned station masters pro closed ok - Dec 8 '08 chi>eng 李东日 Lee Dongil pro closed no - Dec 8 '08 chi>eng 总论和各论 General Information & Special Information pro closed ok Asked | Open questions | Answered