Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Nov 6 '20 eng>rus intermittent pneumatic compression devices устройства (для) прерывистой пневмокомпрессии pro closed ok - Oct 6 '20 eng>rus residents (here) постояльцы pro closed ok 4 Sep 30 '20 eng>rus Unable to drink (keep liquids down) неспособность пить (проглатывать жидкости) pro closed no 4 Dec 30 '16 rus>eng в виде долей с 95% ДИ as percentages with 95% CI pro closed no 4 Aug 19 '15 rus>eng рентгенконтрастные конкременты radiopaque concretions pro closed ok 4 Jun 19 '14 eng>rus Eastern Cooperative Oncology Group Многоцентровая онкологическая исследовательская группа Востока США pro closed no 4 May 1 '13 eng>rus transmission category категория передачи pro closed no 4 Feb 19 '13 eng>rus imputed data вмененные данные (значения) pro closed ok 4 Feb 15 '13 eng>rus pain interference scales шкала для оценки влияния боли на различные параметров жизнедеятельности pro closed ok - Feb 15 '13 eng>rus trough serum concentration остаточная (минимальная) концентрация в сыворотке pro closed ok 4 Feb 6 '12 eng>rus borderline difference незначительная разница pro closed no 4 Oct 12 '11 eng>rus Restricted range of emotion Эмоциональная тупость pro closed no 4 May 3 '11 eng>rus Diplomate of Chelation Therapy см. pro closed no - May 3 '11 eng>rus forced breaths форсированное дыхание pro closed no - Apr 17 '11 rus>eng паст-инфекция past infection pro closed no - Apr 7 '11 eng>rus pre-treated предварительно выдерживают в присутствии pro closed ok 4 Apr 7 '11 eng>rus patrol cells or alarm raisers клетки-стражники pro closed no 4 Mar 17 '11 eng>rus fever therapy гипертермическая терапия pro closed no - Jan 19 '11 eng>rus residential healthcare facility стационарной учреждение медицинского обслуживания pro closed ok 4 Jan 17 '11 eng>rus easy bruising склонность к образованию синяков pro closed no 4 Oct 30 '09 eng>rus tip sonication обработка наконечника ультразвуком pro closed no 4 Mar 10 '09 eng>rus infection of the blood в крови обнаруживался возбудитель инфекции pro closed no - Feb 25 '09 eng>rus HCFA forms Формы Финансовое управление здравоохранения pro closed ok - Jan 15 '09 eng>rus precipitating clinical adverse event непредвиденное клинически выраженное нежелательное явление pro closed no - Jan 14 '09 eng>rus Resusciade приспособление для проведения ИВЛ методом "рот в рот" pro closed no 4 Jan 13 '09 eng>rus the non-reponders случаи неудачной вакцинации pro closed no 4 Nov 22 '08 eng>rus lambda positive mRNA см. pro closed no 4 Nov 18 '08 eng>rus placed in stability взяты в испытание стабильности pro closed ok 1 Nov 16 '08 eng>rus more opalescent than reference suspension опалесцирует сильнее, чем стандарт (ная суспензия) pro closed no 1 Nov 15 '08 eng>rus Activity by displacement of HABA by biotin активность по вытеснению HABA биотином pro closed no - Nov 14 '08 eng>rus completed 1-year open-label extension завершенная открытая фаза пролонгации продолжительностью 1 год pro closed no - Nov 14 '08 eng>rus assuming a rate of approximately 20% в предположение, что доля ... составит около 20% pro closed ok - Nov 14 '08 eng>rus give 80% power to detect difference of 1.2. позволяет с вероятностью 80% выявить межгрупповую разницу (в показателях), составляющую 1,2 раза pro closed no 4 Oct 8 '08 eng>rus by treatment для каждой исследуемой группы pro closed no 4 Oct 8 '08 eng>rus randomization strata of screening рандомизационные страты (группы), различающиеся уровнем HbA1c при скрининге pro closed ok - Sep 25 '08 eng>rus behavioral healthcare центр психической и социальной поддержки pro closed ok - Apr 9 '08 eng>rus to strengthen healthcare protection resources оптимизировать методы профилактики (гриппа) pro closed ok 4 Feb 29 '08 eng>rus galenical parameters утвержденные параметры pro closed ok 4 Nov 8 '07 eng>rus MIC.L клеток/мкл pro closed no - Sep 17 '07 eng>rus sensitive pregnancy test. чувствительный тест на беременность pro closed ok - Sep 7 '07 eng>rus "blocked duct" "обструкция протока" pro closed ok 4 Jun 17 '07 eng>rus Catch-up immunization туровая вакцинация (иммунизация) pro closed ok 4 Jun 17 '07 eng>rus surveillance study исследование в рамках фармакологического надзора pro closed ok 4 Jun 17 '07 eng>rus community-based studies исследования среди населения в целом pro closed ok - Apr 29 '07 eng>rus plaster гипсовая повязка pro closed no 3 Mar 22 '07 eng>rus Tumor shrinkage уменьшение массы (размера) опухоли pro closed ok 2 Feb 9 '07 eng>rus sparse sampling population pharmacokinetic approach исследование популяционной фармакокинетики с редким отбором образцов крови pro closed ok 4 Feb 2 '07 eng>rus VHC ингалятор, снабженный насадкой с клапаном pro closed ok 4 Jan 29 '07 eng>rus total exposure to response gene transcripts суммарная концентрация транскриптов генов, определяющих эффективность лечения интерфероном pro closed no 4 Jan 27 '07 eng>rus Помогите понять смысл, пожалуйста!!!! См. ниже pro closed no Asked | Open questions | Answered