Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
гепатита с исходом в цирроз печени
английский translation:
chronic hepatitis resulting in cirrhosis (of the liver)
Added to glossary by
AYP
Dec 1, 2009 02:08
14 yrs ago
русский term
гепатита с исходом в цирроз печени
русский => английский
Медицина
Медицина: Фармацевтика
Значение проблемы вирусного гепатита определяется не только высокой заболеваемостью, но и тяжестью клинических проявлений инфекции, длительностью ее течения, нередко развитием злокачественных /фульминантных/ форм, а также хронического гепатита с исходом в цирроз печени.
Proposed translations
+3
34 мин
Judith Hehir
США
США
Native in английский
Specializes in field
США
Professional, polished text
Native in: английский
Works in: русский => английский, английский
Related KudoZ points
:
48
Selected
chronic hepatitis resulting in cirrhosis (of the liver)
Chronic hepatitis can result in cirrhosis, with an enlarged spleen, fluid accumulation ... eventually resulting in cirrhosis (severe scarring of the liver),...
http://www.merck.com/mmhe/sec10/ch137/ch137c.html
http://www.merck.com/mmhe/sec10/ch137/ch137c.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо всем"
6 мин
Mark Berelekhis
США
США
Native in русский
&
английский
США
Exemplary quality, truly bilingual
Native in: русский 
, английский
Works in: русский => английский, английский => русский, английский
Related KudoZ points
:
8
as well as chronic hepatitis that can lead/progress to liver cirrhosis
--
+1
1 час
Ravindra Godbole
Индия
Индия
Native in английский
Specializes in field
Индия
Punctuality and Quality
Native in: маратхи 
, английский
Works in: английский => маратхи, маратхи => английский, английский => хинди, and 3 more.
Related KudoZ points
:
74
chronic hepatitis resulting in liver cirrhosis
---------
Something went wrong...