Oct 19, 2004 17:47
19 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
yuliya
tecnico programador analista
Non-PRO
Spanish to English
Tech/Engineering
Computers (general)
This term appears in a diploma issued by the "Instituto de Educacion Continua" in Mexico. This is the title that a person has obtained after graduating from this school.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+2
14 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
36
Selected
technical computer analyst and programmer / technical IT analyst-programmer
cualquiera de las dos podría adaptarse perfectamente
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+1
7 mins
yolanda Speece
Native in English
Efficiency and effectiveness!!!
Native in: English 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English
11 mins
Mónica Belén Colacilli
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Translator since 2003, Medicine Student
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Analyst Programmer Technician
An option. Hope it helps!
Reference:
49 mins
technical analyst/programmer - programmer/technical analyst
Technical Analyst / Programmer, Nottinghamshire - [ Traduzca esta página ]
Amber Jobs Home > Sample Jobs > Midlands & Middle England / Graduate > Technical
Analyst / Programmer, Nottinghamshire. ... Technical Analyst / Programmer. Location: ...
www.amber-jobs.co.uk/jobs/ technical-analyst-programmer-midlands-graduate.htm - 4k - En caché - Páginas similares
Career - Visual Basic Programmer / Technical Analyst - [ Traduzca esta página ]
080104 - Visual Basic Programmer/ Technical Analyst. We develop and sell reservoir
simulation modeling software to the oil and gas companies. ...
www.petrostudies.com/vbjob.htm - 6k - En caché - Páginas similares
Saludos, Sery
Amber Jobs Home > Sample Jobs > Midlands & Middle England / Graduate > Technical
Analyst / Programmer, Nottinghamshire. ... Technical Analyst / Programmer. Location: ...
www.amber-jobs.co.uk/jobs/ technical-analyst-programmer-midlands-graduate.htm - 4k - En caché - Páginas similares
Career - Visual Basic Programmer / Technical Analyst - [ Traduzca esta página ]
080104 - Visual Basic Programmer/ Technical Analyst. We develop and sell reservoir
simulation modeling software to the oil and gas companies. ...
www.petrostudies.com/vbjob.htm - 6k - En caché - Páginas similares
Saludos, Sery
6 hrs
Deborah Workman
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Telecom/new media tech, law, bus, mktg
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
programmer analyst OR programmer/analyst
I doubt that this is a technician who is a programmer/analyst. The description doesn't make much sense in English. I suspect that this is simply a programmer analyst (alternatively, programmer/analyst), a technical person who is both a programmer and an analyst. As you can see from the link below, "technicians" -- at least in English -- tend to be the nuts and bolts people while the programmers and analysts tend to be the program design and evaluation people.
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=programmer analyst ...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 5 mins (2004-10-19 23:53:24 GMT)
--------------------------------------------------
Confederation College - Computer Programmer Analyst Program ...... (graduates from the Confederation College Computer Programmer Analyst Program will be awarded 60 credits towards the 120-credit Athabasca University program). ...
www.confederationc.on.ca/cpa/homepage/ - 14k - Oct 19, 2004
Lambton College of Applied Arts & Technology Sarnia, Ontario ...... Lambton College’s Computer Programmer Analyst (CPA) program is a three-year program, with an optional co-op component that focuses on technical, business ...
www.lambton.on.ca/Programs/program_ html?PROGCODE=B007&LASTRECORDID=1879 - 28k - Oct 19, 2004 - Cached - Similar pages
Georgian College - Computer Programmer/Analyst HomepageWelcome to the Georgian College Computer Programmer Analyst Web Site. This web site functions as a tool for Computer Programmer ...
www.georgianc.on.ca/info/programs/CPA/ - 7k - Cached - Similar pages
http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=programmer analyst ...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 5 mins (2004-10-19 23:53:24 GMT)
--------------------------------------------------
Confederation College - Computer Programmer Analyst Program ...... (graduates from the Confederation College Computer Programmer Analyst Program will be awarded 60 credits towards the 120-credit Athabasca University program). ...
www.confederationc.on.ca/cpa/homepage/ - 14k - Oct 19, 2004
Lambton College of Applied Arts & Technology Sarnia, Ontario ...... Lambton College’s Computer Programmer Analyst (CPA) program is a three-year program, with an optional co-op component that focuses on technical, business ...
www.lambton.on.ca/Programs/program_ html?PROGCODE=B007&LASTRECORDID=1879 - 28k - Oct 19, 2004 - Cached - Similar pages
Georgian College - Computer Programmer/Analyst HomepageWelcome to the Georgian College Computer Programmer Analyst Web Site. This web site functions as a tool for Computer Programmer ...
www.georgianc.on.ca/info/programs/CPA/ - 7k - Cached - Similar pages
Something went wrong...