09:16 Nov 22, 2011 |
Spanish to French translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ohan Spain Local time: 23:31 | ||||||
Grading comment
|
Transmettre à qui de droit les accords adoptés par l'Assemblée générale Explanation: Une proposition. Cordialement |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Transférer (ou transmettre) à qui de droit les accords de l'assemblée générale Explanation: mi idea...pero segun el contexto...podria tambien ser "les accords conclus par l'assemblée générale" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Transmettre à qui de droit les décisions Explanation: C'est en ce sens que je comprends la phrase. "à qui de droit" ou bien "aux personnes concernées" "décisions" ou "résolutions" |
| |