Working languages:
English to French
Spanish to French
Christine Correcher
The right word

Local time: 11:58 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
23 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsBusiness/Commerce (general)
Marketing / Market ResearchHuman Resources
International Org/Dev/CoopLaw (general)
IT (Information Technology)Economics
Law: Contract(s)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 386, Questions answered: 345, Questions asked: 145
Blue Board entries made by this user  2 entries

Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - UNIVERSITE JEAN JAURES
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Oct 2011. Became a member: Nov 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Certificate of proficiency in English)
English to French (TOEIC)
English to French (Franco-British Chamber of Commerce Exam)
English to French (Masters in linguistics)
Spanish to French (Masters in linguistics)
Memberships N/A
TeamsTraducteurs à Toulouse
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Professional practices Christine Correcher endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Hi everyone,

French native speaker, I offer professional services and on time delivered translations into French of your English and Spanish documents.


I graduated in languages (business/legal oriented) and in political science.

I have a passion for words, languages and cultures and always make sure that my translations reflect the original text in terms of content and style.

I have worked as a communication officer for a space agency for many years.

I am now a full-time linguist and able to respond to your translation/transcreation//proofreading requests in many fields. Do not hesitate to contact me for additional information. 

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 398
PRO-level pts: 386

Top general fields (PRO)
Other198
Bus/Financial48
Marketing40
Art/Literary28
Tech/Engineering20
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
General / Conversation / Greetings / Letters58
Business/Commerce (general)32
Government / Politics20
Cooking / Culinary20
Law (general)20
Textiles / Clothing / Fashion20
Marketing / Market Research16
Pts in 34 more flds >

See all points earned >
Keywords: space, art, business, spanish, english, science, translator, economics, journalism, commerce. See more.space, art, business, spanish, english, science, translator, economics, journalism, commerce, litterature, french, public relations, advertizing, commerce, market research, . See less.


Profile last updated
07:27



More translators and interpreters: English to French - Spanish to French   More language pairs