Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
todo lo que pido es
French translation:
tout ce que je demande, c'est ...
Added to glossary by
Sergey Kudryashov
Aug 20, 2008 22:18
15 yrs ago
Spanish term
Not a translator
Works in: Spanish to English
todo lo que pido es
Spanish to French
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
utilizado en una conversación normal
Proposed translations
(French)
| 4 +8 | tout ce que je demande, c'est ... |
Sergey Kudryashov
|
| 5 | Je demande tout simplement.... |
Alazne Andia
|
Change log
Aug 25, 2008 19:46: Sergey Kudryashov Created KOG entry
Proposed translations
+8
9 mins
Sergey Kudryashov
Russian Federation
Russian Federation
Specializes in field
Russian Federation
French to Russian translator
Native in: Russian
Works in: French to Russian, Latin to Russian, Greek to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
tout ce que je demande, c'est ...
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias por el apoyo y la traduccion, muchos saludos desde mexico"
4 mins
Alazne Andia
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Una sola palabra puede cambiar todo
Native in: Spanish
Works in: Spanish to French, Catalan to Spanish, French to Spanish, and 4 more.
Je demande tout simplement....
Esta es mi versión,espero que te sirva....
Something went wrong...