Freelance translators » Portuguese to English » Science » IT (Information Technology) » Page 1

Below is a list of Portuguese to English freelance translators specializing in translations in the Science: IT (Information Technology) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

360 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabic Native in Arabic, Czech Native in Czech
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in Marathi Native in Marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
3
Gustavo Villalobos
Gustavo Villalobos
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US) Native in Spanish
Legal, contracts, agreements, decree, appeal, convenio, law firm, asociación, trade, lease, ...
4
patmiguel
patmiguel
Native in Spanish Native in Spanish, Portuguese Native in Portuguese
ArrayEngineering (general), Engineering: Industrial, IT (Information Technology), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
5
Susana Silva
Susana Silva
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
6
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
7
Guilherme Maionchi
Guilherme Maionchi
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Brazilian Portuguese, Portuguese, IT, Marketing, Localization, MTPE, Game, Subtitling, PTBR, Literature, ...
8
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
9
Andre Bitencourt
Andre Bitencourt
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
tradutor inglês, intérprete inglês, tradução inglesa, tradutor em inglês, intérprete em inglês, serviço rápido, tradução técnica, tradutor técnico, conteúdo para internet, sites, ...
10
Guilherme Silva
Guilherme Silva
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, português, english, inglês, engineering, patents, patentes, clinical studies, games, pharmaceuticals, ...
11
Karine Simões
Karine Simões
Native in Portuguese Native in Portuguese
Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
12
Mariana Barontini Sasso
Mariana Barontini Sasso
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazilian; portuguese; english; translation; localization; transcreation; marketing;
13
Ana Graça
Ana Graça
Native in Portuguese Native in Portuguese
ArrayMedia / Multimedia, Livestock / Animal Husbandry, Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
14
Francie Santos
Francie Santos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
chemistry, pharmacology, biology (cell culture, molecular genetics, recombinant DNA biology, transgenic animals, and biochemistry), biosciences, mechanical and electrical engineering, electronics, ...
15
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
16
Alexandre Araujo
Alexandre Araujo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, localization, contracts, technical, marketing
17
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
18
Donovan Libring
Donovan Libring
Native in English Native in English
Donovan, Libring, film, spanish, french, english, translation, interpretation, coordination, prince caspian, ...
19
Beyond Language
Beyond Language
Native in English (Variants: British, US, UK) Native in English, Portuguese (Variants: Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Portuguese, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
20
Johannah Morrison
Johannah Morrison
Native in English (Variant: British) Native in English
ArrayComputers (general), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, IT (Information Technology), ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing