Freelance translators » włoski > angielski » Literatura/sztuka » Językoznawstwo » Page 1

Below is a list of włoski > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka: Językoznawstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

273 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Paula Graf
Paula Graf
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski, niemiecki Native in niemiecki
 		português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
2
Daniela Zhusti
Daniela Zhusti
Native in albański Native in albański
 		Albanian, translator, proofreading, editing, localization, technology, professional, transcreation, copyrighting, transcription, ...
3
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in włoski Native in włoski
 		Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
4
Gianluca Rossetto
Gianluca Rossetto
Native in włoski Native in włoski
 		Array
5
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
 		french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
6
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in angielski Native in angielski
 		TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
7
fionn
fionn
Native in angielski Native in angielski
 		Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
8
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variants: British, South African, UK, US) Native in angielski
 		translator english italian arabic law general subjects
9
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in angielski Native in angielski, francuski Native in francuski
 		English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
10
Chiara Gallo
Chiara Gallo
Native in włoski Native in włoski
 		inglese, English, persiano, Persian, italiano, Italian, iraniano, Iranian, traduzione, translation, ...
11
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in rosyjski Native in rosyjski, włoski Native in włoski
 		опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
12
fmackUK
fmackUK
Native in angielski (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in angielski, francuski (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in francuski
 		italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
13
Robert Gebhardt
Robert Gebhardt
Native in angielski Native in angielski, włoski (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in włoski
 		Italian, English, French, Finance, Legal, Economics, Contracts, Court documents, Politics, Technical, ...
14
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in angielski (Variant: US) Native in angielski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
15
Maria Hansford
Maria Hansford
Native in angielski Native in angielski, włoski Native in włoski
 		Italian-English translation, academic translations, literary translations, traduzioni accademiche, saggi, articoli, tesi, dissertations, research papers, arte, ...
16
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in grecki Native in grecki
 		greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
17
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in sycylijski Native in sycylijski, włoski Native in włoski
 		Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
18
Patrizia Cipolla
Patrizia Cipolla
Native in włoski Native in włoski
 		conference interpreter/ translator/ proofreader
19
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in angielski Native in angielski
 		software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
20
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francuski (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francuski, włoski (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in włoski
 		English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

włoski > angielski tłumaczy specjalizujących się w:

Literatura/sztuka

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

włoski > angielski freelance interpreters
angielski to włoski freelance translators
angielski to włoski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.