This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 24 '15 ita>eng o media esame or average exam grades pro closed ok
4 Feb 14 '15 esl>eng INGENIERO TÉCNICO TOPÓGRAFO DE OBRA CIVIL CIVIL ENGINEERING SURVEYING TECHNICIAN pro closed ok
4 Jan 10 '15 ita>eng Mq square meters easy closed ok
4 Jan 6 '15 eng>esl and having too little la escasez de pro closed ok
4 Dec 14 '14 eng>esl available in 2015 only disponibles únicamente en 2015 pro closed ok
4 Dec 12 '14 eng>esl on downwards hacia abajo pro closed ok
4 Dec 12 '14 esl>eng solera floor slab pro closed ok
- Dec 10 '14 eng>esl peripregnancy peri-embarazo pro closed ok
- Dec 10 '14 eng>esl revenue inversión pro closed ok
4 Dec 5 '14 ita>eng non ci sono nascite in vista there are no births in sight pro closed ok
- Dec 4 '14 eng>esl architectural dress cerramiento arquitectónico pro closed ok
- Nov 20 '14 eng>esl Credit manager gestor de créditos pro closed ok
3 Nov 10 '14 ita>eng stoccaggio pre-carico pre-loading storage pro closed ok
- Nov 9 '14 esl>eng recuperándose retrieving pro closed ok
4 Nov 6 '14 esl>eng $250mm $250 millions pro closed ok
- Nov 4 '14 eng>esl spatial envelopes cerramientos con espacio limitado pro closed ok
- Oct 27 '14 esl>eng sendas both pro closed ok
3 Oct 20 '14 esl>eng Realizada en Date of exam pro closed ok
- Oct 19 '14 esl>eng C. Salud al alta Health Care Center from which patient is discharged pro closed ok
4 Oct 19 '14 eng>esl Bachelor's level estudios de grado pro closed ok
- Oct 14 '14 esl>eng semiologia cadavérica death symptoms pro closed ok
4 Oct 14 '14 esl>eng semiología (en medicina) clinical/physical symptoms pro closed ok
- Oct 3 '14 eng>esl drywall close-up cerramiento de pladur/de paneles de yeso pro closed ok
4 Sep 28 '14 eng>esl walled-off corner esquina delimitada/separada por paredes pro closed ok
4 Sep 4 '14 esl>eng registro febril recorded fever pro closed ok
- Sep 3 '14 ita>eng per passaggio a.a. 2002/2003 for passing the 2002/2003 academic year pro closed no
4 Sep 2 '14 eng>esl Complete Shelter Solutions soluciones de protección completas pro closed ok
- Aug 15 '14 ita>eng pur labile traccia a mere ephemeral trace pro closed no
4 Aug 14 '14 esl>eng I+D R&D easy closed ok
- Aug 13 '14 esl>eng ALTRES ALTERACIONES DE LA MARXA Other movement disorders pro closed ok
- Jul 28 '14 esl>eng Acta de Entrega de Departamento Apartment Handover Certificate pro just_closed no
- Jul 23 '14 eng>esl result in es igual a pro closed ok
- Jun 22 '14 eng>esl form-faced concrete hormigón impreso pro closed ok
4 Jun 2 '14 eng>esl Chocolate Whoopie Pies pasteles whoopie de chocolate easy closed ok
2 Jun 2 '14 eng>esl sprouted grain mix flour harina de mezcla de granos germinados easy closed ok
4 Jun 2 '14 eng>esl yam pieces trozos de batata/boniato easy closed ok
4 Jun 2 '14 eng>esl Chicken Frittata tortilla de pollo/tortilla con pollo easy closed ok
4 Jun 2 '14 eng>esl dip sauce salsa para mojar easy closed ok
4 Jun 2 '14 eng>esl the pancakes are hi-carb, hardgainer las tortitas/los panqueques son altos en carbohidratos y no ayudan a desarrollar masa muscular easy closed ok
- May 22 '14 esl>eng perforado de medio pie 1/2' perforated brick pro just_closed no
4 May 17 '14 ita>eng cubico volume di raccordo cubical connecting volume pro closed ok
4 May 14 '14 eng>esl en (el) 727 calle Oeste de Wales en el 727 de la calle West Wales pro closed ok
4 May 10 '14 eng>esl Give goosebumps me pone la piel de gallina easy closed ok
4 May 10 '14 eng>esl to top it all para colmo easy closed ok
4 May 9 '14 esl>eng revolucionando el mundo de la noche redefining night-life easy closed ok
- May 7 '14 esl>eng dirección de ejecución de la Obra site management pro closed ok
- May 5 '14 ita>eng giudizio di stima Real Estate appraisal pro open no
- May 4 '14 esl>eng Carrera o posgrado Degree or postgraduate degree pro closed no
4 May 4 '14 eng>esl Coal Stockyard playa/área de acopio de carbón pro closed ok
4 Apr 29 '14 eng>esl Credit card placemat lámina informativa sobre la tarjeta de crédito pro closed ok
Asked | Open questions | Answered