Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 1 Sep 17 '07 jpn>eng 物理的 physical pro closed no - Apr 30 '06 jpn>eng 結果が一定レベルに達しない (...even when) these results do not reach a constant level pro closed ok - Apr 30 '06 jpn>eng 破綻となる (in this context) collapse, breakdown, deteriorate pro closed ok 4 Apr 30 '06 jpn>eng A社に何らかの紛議が発生 some form of dispute occurring (due to illegal conduct...) pro closed ok Asked | Open questions | Answered