This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 16 '21 eng>por at all Por quê seria possível saber de tudo? easy closed ok
- Jul 15 '20 por>eng o curso foi realizado entre os dias 3 e 5 de junho the course ran from 3 to 5 June easy closed ok
- Jun 26 '20 por>eng (ABNT, 1996) (Autor, ano) (Brazilian Technical Standards Association - ABNT, 1996) easy closed no
- Aug 4 '09 por>eng Programa de Inclusão Social, Esporte e Lazer Sports, Leisure and Social Inclusion Programme easy closed ok
- Aug 4 '09 por>eng educação complementar further education easy closed ok
- May 28 '09 por>eng homoafetivo homoaffectionate easy just_closed no
- Feb 23 '09 por>eng valer (no contexto abaixo) be worth up to 3 points easy closed no
- Nov 22 '08 eng>por Counseling progress andamento do processo de aconselhamento easy closed ok
- Jul 13 '08 eng>por just do it vá em frente easy closed ok
- Jul 3 '08 eng>por what I have gained from o que consegui assimilar easy closed ok
- Jul 3 '08 eng>por I have moved this month que abordei este mês easy closed ok
- Jun 1 '08 por>eng RECONQUISTA DA DEMOCRACIA restoration of democracy easy closed ok
- Apr 11 '08 eng>por At Risk ameaçados easy closed ok
- Feb 22 '08 eng>eng to take on a manager to challenge the authority of a manager easy closed no
- Feb 16 '08 eng>eng not to be nearly as effective as significantly less effective easy closed no
- Jan 10 '08 eng>por Give trust confiar easy closed ok
- Nov 26 '07 eng>por There is only so much you can accomplish by effort Não se pode obter tudo pelo esforço easy closed ok
2 Nov 21 '07 eng>por narrow scope of social ethnics and mid-range or broad description a abrangência limitada dos estudos étnicossociais e ume descrição mais abrangente easy closed no
- Jul 18 '07 por>eng habilitação em specialisation in easy closed ok
- Apr 30 '07 eng>por nagging pegar no pé easy closed ok
4 Sep 18 '06 por>eng diário oficial do estado / DOE Official State Government Gazette easy closed ok
4 Jul 28 '06 por>eng tarefas tasks easy closed ok
- May 17 '06 eng>por My best guess is... o meu palpite mais provável é que... easy closed ok
- May 17 '06 eng>por short attention capacidade limitada de concentração easy closed ok
4 May 10 '06 eng>por Monday, Tuesday, Wednesday às segundas, terças e quartas-feiras easy closed no
- May 8 '06 eng>por one calender month um mês calendário easy closed ok
- Apr 13 '06 eng>por parents pais ou responsáveis easy closed ok
- Mar 6 '06 eng>por listening and speaking compreensão auditiva e expressão oral easy closed ok
- Jan 21 '06 eng>por dietary needs necessidades alimentares easy closed ok
- Jan 15 '06 por>eng orientador tutor easy closed ok
- Jan 11 '06 eng>por cloakroom chapelaria easy closed ok
- Jan 9 '06 eng>por how best a forma de melhor fazê-lo easy closed ok
4 Dec 4 '05 eng>por commissioner/commissioning comissionador/comissionamento easy closed ok
- Dec 1 '05 eng>por counteract stereotyping/racial bias buscaremos a neutralização da estereotipagem e do preconceito raciais easy closed ok
- Nov 27 '05 eng>por dismissal/redundancy demissão por justa causa/dispensa sem justa causa easy closed ok
- Nov 25 '05 eng>por There are no fees não há cobrança de taxas ou mensalidades easy closed ok
- Aug 14 '05 por>eng satisfação das aspirações satisfying the community's wishes easy closed ok
- Aug 14 '05 por>eng formas de intervenção ways in which the State can intervene easy closed ok
- Jul 17 '05 por>eng Comunicação Dirigida Guided Communication easy closed ok
4 Apr 14 '05 por>eng Injustica e desigualdade social prejudicam nossa sociedade. injustice and social inequality wreak harm on our society easy closed no
- Apr 11 '05 por>eng Terras Indígenas (TI) Indian (or Native Brazilian) Reservations easy closed no
- Apr 11 '05 por>eng ao longo do percurso histórico through the pages of history easy closed ok
- Apr 10 '05 por>eng enrolar/enrolacão dither easy closed ok
- Apr 3 '05 por>eng a comitiva partiu do forte the group set out from the fort easy closed ok
4 Apr 3 '05 por>eng o re-aldeamento de remanescentes the resettlement of those remaining easy closed no
- Mar 29 '05 eng>por field campo de atuação easy closed ok
- Mar 28 '05 eng>por stuffed toys brinquedos de pelúcia easy closed no
- Mar 4 '05 por>eng Bacharelato em contabilibade B.A. in Accountancy easy closed ok
- Nov 4 '04 por>eng entreguismo submissive surrender easy closed ok
- Nov 3 '04 eng>eng Good afternoon or Good evening Good evening easy closed no
Asked | Open questions | Answered