Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 23 '23 eng>ara Document Configuration Management إدارة تهيئة الملفات pro closed no 4 Sep 9 '23 ara>eng إضافة وحذف السعوديين Enrolling and removing Saudi individuals pro closed ok - Nov 2 '22 ara>eng اغتصاب جزء من الطريق Occupying part of the road pro closed no - Aug 12 '22 eng>ara Machine Translation Enhanced Computer-Assisted Translation الترجمة الآلية المحسّنة بمساعدة الحاسوب pro closed no - Jan 24 '22 eng>ara Relatable ذات الصلة بها pro closed ok - Jan 23 '22 eng>ara a meaty undertone متماسكة كقطعة لحم pro closed ok - Jan 20 '22 eng>ara completeness of documentation تجهيز المستندات pro closed no - Nov 12 '20 eng>ara Barnd platform المنصة الخاصة بالعلامة التجارية والمستخدمة في إرسال الرسائل pro open no - Aug 15 '20 eng>ara harvesting parameters معايير جمع الأسماك pro open no - Aug 15 '20 eng>ara deliver against strategy القيام بالعمل وفق الاستراتيجية pro closed no - Aug 15 '20 ara>eng absolute-mode, gauge-mode and differential-mode measurements قياسات كلًا من الوضع الحر ووضع القياس والوضع التفاضلي pro closed no - Aug 16 '20 eng>ara Business Start-up Centre مركز أعمال الشركات الناشئة pro closed ok - Aug 16 '20 eng>ara footing وضع/صب الأساس pro closed no - Aug 6 '19 eng>ara Every breath is a second chance, just have faith. كن مؤمنًا بأن هناك فرصة جديدة مع كل نفس تتنفسه pro closed no - Jul 31 '19 eng>ara Informative-Easy يسهل الاطلاع عليها في جو من المرح pro closed no - Aug 1 '19 eng>ara short but very informative مادة سينمائية مقتضبة ولكنها وافرة بالمعلومات pro closed no - Aug 1 '19 eng>ara long outstanding payment متأخرات/مستحقات قديمة جدًا pro closed ok - Aug 2 '19 eng>ara cargo boot صندوق السيارة الخلفي pro open no - Aug 4 '19 eng>ara pellet guns مسدسات الخرطوش pro closed ok - Aug 5 '19 eng>ara Self-serving constitutional changes تغيرات في الدستور لأغراض شخصية pro closed ok - Aug 5 '19 eng>ara imparting training تمنح التدريب pro closed ok 4 Aug 6 '19 eng>ara The railway harnesses جدائل أسلاك السكك الحديدية pro closed no - Jul 18 '19 eng>ara underlying السعر الأساسي pro open no - Jul 18 '19 eng>ara Making charge فرق المصنعية pro closed no - Jul 16 '19 ara>eng open much weaker تراجع سعر صرف pro closed no 4 Jul 15 '19 eng>ara CT scan التصوير بالرنين المغناطيسي pro closed no - Jul 15 '19 ara>eng اخذ اقرار He signed a statement... pro closed ok - Jul 14 '19 ara>eng argue that this is prudent تعلل بأنه إجراء سليم pro closed ok - Jul 14 '19 eng>ara take a breakout of سيتعامل العديد من المتادولين مع هذا الاختراق pro closed no - Jul 15 '19 eng>ara Aggressiveness- stroking شدة اندفاع - تمرير/مرور pro just_closed no - Jul 13 '19 eng>ara Dirty Dancing رقص فاضح pro closed ok - Jul 12 '19 eng>ara Nonappropriated Fund Instrumentalities Act قانون الأموال الحكومية غير المرصودة pro closed ok - Jul 13 '19 ara>eng Payment basis المدفوعات/الراتب الأساسي pro closed ok - Jul 9 '19 eng>ara capture europe تمتع بأقل الأسعار على الجولات الأوروبية في الخريف pro closed no - Jul 11 '19 eng>ara DBA Insurance التأمين الخاص بقانون القواعد الدفاعية pro closed ok - Jul 10 '19 eng>ara front fork gaiters الواقيات الأمامية المتشعبة/الشوكية pro closed ok - Jul 10 '19 eng>ara bullet motorcycle design الدراجة النارية بتصميم الطلقة/الرصاصة pro just_closed no - Jul 10 '19 ara>eng المال المثلى equitable money pro closed ok - Jul 11 '19 ara>eng جاهزة للصرف due payment pro closed ok - Jul 11 '19 ara>eng المفاهمة الهاتفية phone conversation pro closed ok - Aug 14 '18 eng>ara mill tolerance سماحية الجلخ pro closed ok - Aug 14 '18 eng>ara discloser كشف pro just_closed no - Aug 14 '18 eng>ara burst proof test اختبار تحمل الانفجار pro closed ok - Jul 31 '14 eng>ara involution التردي pro closed ok - Jul 26 '14 eng>ara radical technologies الأعمال التكنولوجية المستبدة pro closed ok - Jul 10 '14 eng>ara Paying guest accomodation الدفع لإقامة النزلاء pro closed ok - Oct 8 '13 eng>ara Billable Professional متخصص إعداد فواتير pro closed ok - Sep 30 '13 eng>ara cross-nationally مزدوج الجنسية pro closed no - Sep 17 '13 eng>ara Leverage Position وضع التمويل بالاقتراض pro just_closed no 4 Sep 17 '13 eng>ara the time-to-market leader رائد التسويق السريع pro closed ok Asked | Open questions | Answered