GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:12 Aug 14, 2018 |
English to Arabic translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Morano El-Kholy Egypt Local time: 13:59 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | اختبار تحمل الانفجار |
| ||
4 | اختبار تحمل الانفجار/اختبار مقاومة الانفجار |
| ||
3 | اختبار الانفجار/ اختبار الصمود |
|
burst / proof test اختبار الانفجار/ اختبار الصمود Explanation: http://www.alqamoos.org/?search_fulltext=proof test&field_ma... https://glosbe.com/en/ar/burst test |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
اختبار تحمل الانفجار Explanation: اختبار تحمل الانفجار |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
اختبار تحمل الانفجار/اختبار مقاومة الانفجار Explanation: الخصائص الفيزيائية و الميكانيكية لـ PVC-U المقاومة: تحتفظ أنابيب كالدة PVC-U واكسسواراتها بخصا ئصها الفيزيائية حتى 60 درجة مئوية وذلك في حال عدم وجود ضغط داخلي وتأثير ميكانيكي خارجي. ان الأنابيب مقاومة للأحماض(7-2)PH عند درجة حرارة 20 مئوية والمواد القلوية (12-7)PH . أنابيب كالدة PVC-U مقاومة لمختلف التأثيرات الميكانيكية. مقاومة الاحتكاك: لأن أنابيب كالدة PVC-U واكسسواراتها هي مواد صلبة، فإنها أكثر مقاومة للعوامل الخارجية. السطح الداخلي الأملس: يقدم السطح الداخلي الاملس و المسطح لأنابيب كالدة PVC-U خاصية لزوجة مثالية. ليس من الممكن ان يتغير الرأس فيها ليسبب الاختناق في الدارة مقاومة الانفجار: لا تتمتع أنابيب كالدة PVC-U واكسسواراتها بخاصية احتراق تلقائي بسبب بنيتها. يمكن أن تحترق فقط في اللهب المفتوح http://kaldesyria.com/content/qualitymarks_specifications_a.... **************************************************** والله أعلم |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.