Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 21 '20 ita>eng romanzo autoconclusivo standalone novel pro closed ok - Mar 30 '20 ita>eng il suo tallone d’Achille Achilles' heel easy closed ok - Oct 18 '19 ita>eng che faccia di latta What a cheek! pro closed ok 4 Jul 14 '19 ita>eng percorso interpretativo che raccolga process of interpretation using all available material pro closed ok - Feb 7 '19 ita>eng organizzava ai suoi collaborator played on his colleagues easy open no - Feb 5 '19 ita>eng orecchie da lepre enormous pointed ears easy open no 4 Feb 5 '19 ita>eng Ha sempre tifato Roma. He has always been a Roma fan easy closed ok 4 Feb 5 '19 ita>eng e schierato n maniera netta took a clear political stance pro closed ok - May 9 '17 ita>eng spiluccante tantalising pro closed ok 4 Nov 26 '16 ita>eng invitati-cavallette guests swooping down like locusts pro closed no - Apr 27 '16 ita>eng dignità honorable pro closed ok - Aug 4 '15 ita>eng in un apparato finale ends pro open no - Jul 10 '15 ita>eng farsi vivere wants to be lived pro closed no 4 Feb 12 '15 ita>eng coincidesse coincided easy closed no - Oct 8 '13 ita>eng che mi hai fatto prendere un accidente nearly gave me a heart attack pro closed ok - Aug 27 '13 ita>eng a peso packed like sardines pro closed no - May 12 '10 ita>eng ne combinò di tutti i colori was creating all kinds of havoc pro closed ok - Apr 17 '10 ita>eng Che fico How cool is that! pro closed ok - Apr 9 '10 ita>eng in controluce in detail pro closed ok 4 Jul 22 '09 ita>eng avanguardia per tradizione Leading by tradition pro closed ok NP Jun 24 '09 ita>eng fornirglierli it was my grandmother's father who gave them to him easy just_closed no - Jan 26 '07 ita>eng Marco Polo: Testimonianze di un viaggio straordinario Marco Polo: Notes from an extraordinary journey pro closed ok - Oct 24 '06 eng>esl Ran with a pretty fast crowd not for points pro closed ok 4 Apr 13 '06 eng>ita as mush as as much as pro closed no 4 Mar 29 '05 ita>eng iniziatico (Urgent) initiatory pro closed ok 4 Mar 29 '05 ita>eng folgorale (URGENT) fulgural pro closed ok 4 Mar 29 '05 ita>eng rigore logico logical rigour pro closed no - Feb 2 '05 eng>ita You must be dipping into your supply v.s. pro closed ok - Feb 1 '05 ita>eng stringere a sè clutched it tightly to her pro closed ok 4 Feb 1 '05 eng>ita Be it known from him that ....(TRA **) v.s. pro closed no 4 Jan 31 '05 eng>ita "bears special note" merita particolare attenzione pro closed no 4 Jan 28 '05 ita>eng portò alla morte led to his death easy closed ok - Jan 19 '05 eng>ita so much for fact mandare all'aria la verità pro closed ok 4 Jan 18 '05 ita>eng sprovvisti lack pro closed no 4 Jan 12 '05 ita>eng e collaboratori et al easy closed ok 4 Jan 10 '05 eng>ita "roadside attraction" v.s. pro closed no - Jan 9 '05 eng>ita weepy desire desiderio tremante pro closed no 4 Jan 9 '05 eng>ita dreary-hot caldo desolato pro closed no - Jan 6 '05 eng>ita kind of smack my hand v.s. pro closed ok - Oct 18 '04 eng>ita to step out over one's head fare il passo più lungo della gamba pro closed no - Oct 10 '04 ita>eng neanche fosse It's not like it's a prison! easy closed ok 4 Sep 14 '04 ita>eng passare di moda to go out of fashion pro closed ok - Aug 29 '04 ita>eng Donaci un raggio di luce nel buio che c'è Send us a ray of light through the dark easy closed ok 4 Aug 26 '04 ita>eng il puledro si pianta sulle quattro gambe the foal digs in all four hooves pro closed ok Asked | Open questions | Answered