Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 7 '10 ron>eng licentiat in stiinte juridice JD( juris doctor) pro closed ok 4 Apr 5 '10 ron>eng subinspector police assistant inspector easy closed ok 4 Sep 30 '09 ron>eng retinerea unor sume de bani deduction pro closed ok - Jul 2 '09 ron>eng la ordine a venit (spre solutionare) on the docket pro closed ok - Jul 2 '09 ron>eng cu participarea... in the presence of pro closed ok - Jun 20 '09 ron>eng motivata in drept (no) legal ground pro closed ok - May 19 '09 ron>eng a avea in intretinere I provided/I was the provider pro closed no - Feb 11 '09 eng>ron capital moratorium suspendarea temporara a investitiilor de capital pro closed no 4 Feb 2 '09 eng>ron harmless error Eroare/greseala lipsita de consecinte/nesemnificativa/inofensiva pro closed ok - Feb 2 '09 eng>ron haeredes proximi descendentii defunctului pro closed ok 4 Sep 30 '08 eng>ron superintendent director/administrator de district scolar pro closed ok 4 Aug 8 '08 ron>eng ultima instanţă in final analysis/as a result of careful examination pro closed ok - Aug 4 '08 eng>eng accountability see the explanation easy open no 4 Jul 1 '08 eng>ron Subject to Immigration control Aveti statut care presupune control/verificarea ( documentelor) de imigrare ? pro closed ok - Jun 30 '08 ron>eng concedierea din iniţiativa părţilor raportului juridic de muncă resignation in the workplace environment from a judicial/legal standpoint pro closed no 4 Jun 11 '08 ron>eng STAGIU DE COTIZARE Retirement contributions/benefits up to date pro closed ok 4 May 22 '08 eng>ron US Safe Harbor privacy principles Principiile de Confidentialitate Port Sigur pro closed ok - May 13 '08 ron>eng dezbaterea succesiunii probate pro closed ok - Apr 23 '08 eng>ron merits of the case decizia "pe temei" pro closed ok - Apr 19 '08 eng>ron company culture principiile companiei pro closed ok - Apr 4 '08 ron>eng fapte cauzatoare de prejudicii rewording pro closed ok - Mar 31 '08 ron>eng izolator isolation unit pro closed ok - Mar 30 '08 ron>eng SRL-uri capusa bogus company pro closed ok 4 Mar 9 '08 eng>ron artifact date/probe criminalistice (extrase de pe calculator) pro closed ok - Mar 9 '08 eng>ron high crimes and misdemeanors a fost pus in acuzare/adus in fata senatului si acuzat de sperjur pro closed ok - Mar 1 '08 eng>ron petty patents brevet/model util/patent pro closed ok - Feb 28 '08 eng>ron Child forensic interviewer intervievator pe probleme de abuz sexual al minorilor pro closed no - Feb 18 '08 ron>eng societatile de pe platforma chimica companies located on/based in the chemical cluster area pro closed ok - Feb 11 '08 eng>ron third degree murder omor prin imprudenta pro closed ok - Feb 8 '08 eng>ron defense of mental disease or defect a invocat argumentul ... pro closed ok - Feb 5 '08 ron>eng romani “verzi” evident the new $$$ Romanian millionaires(club) pro closed no - Dec 11 '07 eng>ron temporary purpose association asociatie cu obiective/misiune pe termen limitat pro closed no - Dec 4 '07 ron>eng încheiere de rectificare Final Revisions to the Purchase/Sale agreement pro closed ok - Oct 25 '07 ron>eng angajament legal any financial compensation/financial incentives are not intented to be legally binding pro closed ok - Oct 2 '07 ron>eng suplimentul treptei de salarizare additional adjustment to the pay scale pro closed ok 4 Oct 2 '07 ron>eng suplimentul postului bonus/incentive pay pro closed ok - Sep 30 '07 ron>eng nivel care poate fi suportat de buget in keeping with the budget pro closed ok 4 Sep 30 '07 ron>eng cresterea diferentiata a salariilor salary/pay scale increase pro closed ok 4 Sep 30 '07 ron>eng Principiul protecţiei veniturilor the concept of income protection pro closed ok - Sep 16 '07 ron>eng contractul inceteaza de drept The contract is in effect until .... pro closed ok - Sep 7 '07 ron>eng daune morale emotional distress pro closed ok - Aug 4 '07 ron>eng deplasare in cursa A time schedule sheet is released for all the vehicles that go on a specific route pro just_closed no - Jul 1 '07 ron>eng cerere dedusa judecatii motion pending before the court pro closed ok 4 Jun 30 '07 ron>eng agent constatator (politie rutiera) traffic officer who issued the fine/report/citation pro closed ok 4 Jun 27 '07 ron>eng terţi subdobânditori third party beneficiaries pro closed ok - Jun 27 '07 ron>eng Condiţiile de fond şi formă content and format requirements pro closed ok - Jun 25 '07 ron>eng dat în urmărire pursued by police pro closed no 4 Jun 24 '07 ron>eng procesul-verbal de constatare a contraventiei traffic violation report pro closed ok - Jun 22 '07 ron>eng Oprirea, stationarea si parcarea stopping, loading,and parking pro closed ok - Jun 21 '07 ron>eng act de acceptare a succesiunii I would rephrase it pro just_closed no Asked | Open questions | Answered