Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
cresterea diferentiata a salariilor
English translation:
salary/pay scale increase
Added to glossary by
Mihaela Ghiuzeli
Sep 30, 2007 17:27
16 yrs ago
Romanian term
Austria
Marketing, e-commerce and legal - 15yrs
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German
cresterea diferentiata a salariilor
Romanian to English
Law/Patents
Law (general)
Exista wage increase, wage differentiation..dar nu am gasit nimic asemanator in limba engleza pentru "cresterea diferentiata a salariilor".
"Schimbările introduse prin noul sistem presupun: creşterea diferenţiată a salariilor pentru diferite categorii de funcţii publice".
Multumesc!
"Schimbările introduse prin noul sistem presupun: creşterea diferenţiată a salariilor pentru diferite categorii de funcţii publice".
Multumesc!
Proposed translations
(English)
| 3 | salary/pay scale increase |
Mihaela Ghiuzeli
|
| 4 +1 | differentiated pay/salary increase |
MMFORREST
|
| 4 +1 | schedule of wage rates |
Anca Nitu
|
Change log
Oct 25, 2007 00:27: Anca Buzatu changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/717283">Anca Buzatu's</a> old entry - "cresterea diferentiata a salariilor"" to ""salary/pay scale increase""
May 11, 2008 14:39: Mihaela Ghiuzeli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/717283">Anca Buzatu's</a> old entry - "cresterea diferentiata a salariilor"" to ""salary/pay scale increase""
Proposed translations
55 mins
Mihaela Ghiuzeli
Native in Romanian
Works in field
A Passion for Words and Research
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, English to Romanian
Related KudoZ points
:
50
Selected
salary/pay scale increase
http://www.college.ucla.edu/personnel/handbook/other_ii.htm
A "salary scale " involves a differentiation.
A "salary scale " involves a differentiation.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc!"
+1
37 mins
differentiated pay/salary increase
A comprehensive review of the pay and benefits system is being ... (c) A proposal for a differentiated salary increase that would address the overall margin ...
http://ftp.who.int/gb/ebwha/pdf_files/EB111/eeb11118.pdf
http://ftp.who.int/gb/ebwha/pdf_files/EB111/eeb11118.pdf
+1
1 hr
schedule of wage rates
http://www.community.gov.yk.ca/labour/fairwg.html
http://www.gov.mb.ca/labour/standards/doc,ici-sector,factshe...
http://www.hrsdc.gc.ca/en/lp/lo/lswe/fw/schedules/ontario/mi...
chestia cu diferentierea se subintelege
daca e "schedule" diferentierea e clara - pe categorii
http://www.gov.mb.ca/labour/standards/doc,ici-sector,factshe...
http://www.hrsdc.gc.ca/en/lp/lo/lswe/fw/schedules/ontario/mi...
chestia cu diferentierea se subintelege
daca e "schedule" diferentierea e clara - pe categorii
Discussion