Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 4 '16 eng>ita Sounds cool, it looks cool... ...and it tastes cool? suona e si presenta bene ... ma ha un buon sapore? pro closed no
- May 16 '16 eng>ita Build the habit Incuriosite l'utente/Suscitate la curiosità pro closed ok
- May 4 '16 eng>ita tailored in scale Portata e durata dell'evento sono definite in base a.... pro closed ok
- Apr 15 '16 eng>ita Sample Creative Executions esempi di realizzazioni/alcune realizzazioni pro open no
- Apr 13 '16 fra>ita mise en trust beni conferiti in trust pro closed ok
- Feb 24 '16 eng>ita Town houses comprising three apartments per floor complesso immobiliare/edificio comprendente tre appartamenti per piano pro closed ok
- Feb 23 '16 fra>ita chèques à encaissements différés assegni da incassare a date successive pro closed ok
- Feb 20 '16 fra>ita formule la cagette direttamente dal produttore al consumatore pro closed ok
- Feb 16 '16 eng>ita render it reality per renderlo tangibile (il comportamento)/dargli spessore pro closed no
- Feb 15 '16 eng>ita Scrap Ignora pro closed no
- Feb 11 '16 ita>fra fermo deposito EXW ou Ex-Works (A l'usine) pro just_closed ok
- Feb 6 '16 eng>ita Property development company società di promozione e sviluppo immobiliare pro closed ok
- Jan 25 '16 ita>fra traffico sociale trafic issu des réseaux sociaux pro just_closed no
- Dec 18 '15 eng>ita which are intended to continue che resteranno in vigore/continueranno ad essere valide pro closed ok
- Nov 1 '15 fra>ita avant davantage sono più flessibili, adattabili easy closed ok
- Oct 29 '15 fra>ita Privatisation assis Posti a sedere prenotabili in esclusiva pro closed ok
- Oct 21 '15 eng>ita Think outside the office walls Ripensare l'ufficio pro closed no
- Sep 14 '15 fra>ita maintenir dans une vraie dynamique mi permette di restare sempre aggiornata pro closed ok
- Aug 31 '15 fra>ita bar à sport bar con televisione per la trasmissione di eventi sportivi pro closed ok
4 Aug 31 '15 fra>ita Tout transport salissant ou important par un résident quelconque vedi spiegazione pro closed no
- Aug 27 '15 eng>ita render credit riconoscere un credito (emettere un buono-spesa?) pro just_closed no
- Aug 26 '15 fra>ita propre à son lot imputabili/riconducibili ad ogni unità immobiliare pro closed ok
4 Aug 17 '15 ita>fra fagioli al fiasco haricots "al fiasco" pro closed ok
- Aug 14 '15 fra>ita contre-affaire controproposte pro closed no
4 Aug 4 '15 eng>ita arson being reckless as to whether life is endangered ...incurante del fatto che poteva costituire un pericolo per la pubblica incolumità pro closed no
- Jul 22 '15 eng>ita Thsi will be lineair to the investment un sistema bonus/malus correlato all'investimento .... pro closed no
- Jul 23 '15 fra>ita fil audio ascolta il programma pro closed no
- Jul 19 '15 eng>ita Dialing up on click-to-call chiamata a operatore/estensioni di chiamata pro closed ok
- Jul 19 '15 eng>ita relocation noleggio caravan a lasciare/restituzione in altra località pro closed ok
- Jun 29 '15 fra>ita transfert de possession valant transfert de risque l'acquisto del possesso vale trasferimento del rischio pro closed ok
- Jun 25 '15 eng>ita How to Dissolve Fee Sensitivity with Your Book diventa scrittore per aumentare il tuo portafoglio clienti pro closed ok
- Jun 17 '15 fra>ita Editions de Reporting Report pro closed ok
1 Jun 21 '15 eng>ita substitute the authorities granted in.... modificare le facoltà concesse a terzi dalla presente procura pro closed ok
4 Jun 4 '15 eng>ita the best possible first user experience con tutte le caratteristiche per garantire al potenziale cliente la migliore esperienza possibile pro closed ok
- Apr 14 '15 fra>ita Finger un pasticcino a forma di bastoncino, proprio come me, lungo e sottile pro closed ok
- Apr 8 '15 eng>ita across revenue-driving customer touch points a tutti i punti di contatto generatori di reddito con il cliente pro closed no
- Apr 8 '15 eng>ita lifetime customer value capitale cliente pro closed ok
- Apr 3 '15 fra>ita créer l'actu per solleticare l'interesse del consumatore pro closed no
- Mar 21 '15 eng>ita Income Deduction Order pignoramento presso terzi dei crediti alimentari pro closed ok
- Mar 21 '15 eng>ita to effect provision provvedere al versamento pro closed ok
- Mar 20 '15 eng>ita drag along right clausola "drag along" ovvero obbligo di covendita pro closed ok
- Mar 19 '15 fra>ita éditer les plans cotés modificare le piante quotate pro closed ok
- Mar 18 '15 eng>ita cold-beef-meets-radish una via di mezzo tra il roast-beef freddo e il ravanello pro closed no
- Mar 12 '15 ita>eng leisure travel tools strumenti per l'organizzazione del tempo libero pro closed no
- Mar 16 '15 eng>ita storm of perfection eccesso di zelo pro closed ok
- Mar 11 '15 eng>ita picks il meglio dei nuovi arrivi/Le novità da non perdere pro closed ok
- Mar 11 '15 eng>ita small unitary local authority piccola autorità locale pro closed ok
4 Mar 10 '15 fra>ita décalé innovativo/fuori dagli schemi pro closed ok
- Mar 5 '15 eng>ita customer personas archetipo pro closed ok
4 Mar 3 '15 eng>ita interest targets i target di prodotto e le aree di interesse pro closed ok
Asked | Open questions | Answered