Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 7 '14 eng>rus CAN messages сообщения по шине CAN easy closed no - Apr 10 '12 eng>rus heading (в контексте) курс pro closed ok - Mar 29 '12 eng>rus Flex Restricted repairs регламентированные компанией Flex виды ремонта pro just_closed no - Mar 28 '12 eng>rus ratio steps изменения передаточного отношения pro closed ok - Mar 27 '12 eng>rus low-traction падение крутящего момента pro closed no 4 Mar 25 '12 eng>rus spacer plate проставка pro closed no - Mar 21 '12 eng>rus Tolerance ring регулировочное кольцо (подшипника) pro closed ok 4 Mar 21 '12 eng>rus nail the execution обеспечить реализацию (идеи) pro closed no 4 Mar 20 '12 rus>deu Антикор Korrosionsschutz und korrosionsverhütende Behandlung pro closed ok - Mar 19 '12 rus>deu УТС Totalschaden pro closed no - Mar 19 '12 rus>deu Тип КПП Schaltgetriebetyp pro closed ok 4 Mar 19 '12 rus>deu Д/Т Diesel pro closed ok 4 Mar 19 '12 eng>rus Steering turntable поворотная площадка pro closed ok - Mar 19 '12 eng>rus Web FM (в контексте) УКВ-радиостанции через сеть Интернет pro closed no 4 Mar 16 '12 eng>rus torque service factor рабочий коэффициент крутящего момента pro closed ok 4 Mar 15 '12 eng>rus side-loaded drive см. объяснение pro closed no 4 Mar 15 '12 eng>rus in-line drive см. объяснение pro closed no 4 Mar 4 '12 eng>rus Raw pressed vegetable oils растительные масла холодного отжима pro closed ok - Mar 1 '12 eng>rus performance pages см. объяснение pro closed no 4 Feb 29 '12 deu>rus Wechsellenkgetriebe коробка передач с механизмом реверсивного переключения pro closed ok - Feb 29 '12 eng>rus rail sections см. ниже pro closed no 4 Feb 29 '12 eng>rus laser-braised см. ниже pro closed ok 4 Feb 19 '12 eng>rus flat ball шарик с лыской pro closed no - Feb 14 '12 eng>rus Uninhibited электроизоляционное масло без присадок pro closed ok - Feb 14 '12 eng>rus electrical oils трансформаторные масла pro closed ok 4 Sep 6 '11 eng>rus Stick type ignition coil стержневая катушка зажигания pro closed no - Sep 6 '11 eng>rus axle oils масло для моста pro closed no 4 Aug 9 '06 deu>rus Fahrstufe передача pro closed no 4 Jul 6 '06 deu>rus Tempomat круиз-контроль pro closed ok - Apr 20 '06 rus>eng без пробега по РФ without russian mileage pro closed ok 4 Apr 17 '06 deu>rus Dient als Hinweis auf besondere Abläufe, Methoden, Informationen, usw. --> pro closed no 4 Apr 17 '06 deu>rus ZF-fremdes Personal не авторизованные компанией ZF специалисты/работники pro closed no - Apr 17 '06 deu>rus der jeweils gültigen Vertragsbedingungen действующий договор pro closed no 4 Apr 12 '06 deu>rus Konstruktionsstand конструкционные характеристики pro closed no 4 Apr 5 '06 deu>rus Erstzulassung дата (первой) постановки на учет pro closed ok 4 Mar 29 '06 eng>rus LLC liquid level control pro closed no 4 Mar 29 '06 eng>rus electronic diesel injection control электронная система управления впрыском топлива дизельного двигателя pro closed no 4 Mar 29 '06 eng>rus cold-climate destination для стран с холодным климатом pro closed no 4 Mar 29 '06 eng>rus Booster single турбонагнетатель один pro closed no - Mar 29 '06 eng>rus Rear axle semi задний мост из полуосей pro closed no - Mar 23 '06 deu>rus vorgespannte Energiespeicher заряженные энергонакопители pro closed ok 4 Mar 23 '06 deu>rus Inch-Ventil дюймовый клапан pro closed ok - Feb 20 '06 eng>rus three quarter visibility поворот на три четверти назад pro closed no - Feb 20 '06 eng>rus wheel spokes колесные спицы pro closed ok - Feb 19 '06 eng>rus JEEMBUGGY (DIRT CAR) колесный вездеход/вседорожник pro closed no 4 Feb 15 '06 deu>rus Druckdose мембранная камера pro closed no 4 Feb 12 '06 deu>rus Sonderausstattung в специальной комплектации pro closed ok 4 Feb 11 '06 eng>rus grey, metallic matt gloss серый матовый металлик pro closed no 2 Feb 11 '06 deu>rus taucht die Befuellungsbohrung der Komponente frueher oder spaeter in die Komp наливное отверстие компонента Х рано или поздно оказывается внутри компонента Y pro closed no - Feb 11 '06 deu>rus welche in die Komponente <> eingreift, verstellt saemtliche который приводит в действие компонент Х, изменяет положение (перемещает) все компоненты... pro closed no Asked | Open questions | Answered