Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 14 '11 eng>esl resist over reaching with regulations evitar la imposición de normas /reglamentos excesivas/os pro closed ok 4 Feb 23 '11 eng>esl documented bias se ha documentado que las personas obesas pro closed ok 4 Feb 21 '11 eng>esl if that como mucho easy closed ok 2 Nov 16 '10 eng>esl higher on the news subieron a raíz de la noticia pro closed no - May 4 '10 eng>esl want for much no necesita mucho / muchas cosas pro closed ok - Mar 31 '10 eng>esl stand to realize the savings [...] están en medida de.... pro closed ok 4 Mar 7 '10 eng>esl well-insulated (funny) capita de grasa aislante pro closed no NP Apr 20 '09 eng>esl underground apartment car park estacionamiento subterráneo pro closed ok - Mar 4 '09 eng>esl While the games are on antes de que se acaben los juegos/partidos pro closed ok 4 Sep 30 '08 eng>esl raise awareness of the spirit hará tomar conciencia de la esencia / del espíritu de pro closed no - Sep 30 '08 eng>esl comfortable cómodos easy closed ok 4 Jun 19 '07 eng>esl cool buena onda pro closed ok 4 Mar 14 '07 eng>esl First person in an interpretation igual que en simultánea pro closed no 4 Nov 28 '06 eng>esl flight suit traje de vuelo pro closed ok - Oct 16 '06 eng>esl showcase mostraremos / presentaremos como ejemplo pro closed ok - Aug 29 '06 eng>esl turn the brain drain to brain gain convertir de los cerebros la fuga y deserción, en suma y adición pro closed ok - Jul 21 '06 eng>esl Your performance will take center stage... su rendimiento/ desempeño / actuación saldrá a la luz pro closed no - Feb 27 '06 eng>esl are the most commonly used antispetic agents... son los agentes antisépticos más comunmente usados easy closed ok - Sep 27 '05 eng>esl has plateaued ha dejado de aumentar / crecer pro closed ok - Apr 16 '05 eng>esl has the most teeth es la más incisiva de las legislaciones actuales y es sumamente pro closed ok 4 Apr 6 '05 eng>esl well beyond the health mucho más allá de la salud pro closed no - Sep 22 '04 eng>esl die-company empresa / compañía de cobros muy agresiva pro closed ok 4 Jun 18 '04 eng>esl covered tratado / abordado / mencionado pro closed no 4 Apr 24 '04 eng>esl Buzz palabras de moda easy closed no - Apr 14 '04 eng>esl Share a time that you gave in to peer pressure. comparta una experiencia / una vez en que usted cedió ante la presión de los pares easy closed ok - Aug 21 '03 eng>esl one step removed están a un paso (fuera) del núcleo... pro closed ok - Oct 13 '02 eng>esl Termsheet lista de condiciones pro closed ok - May 24 '02 eng>esl I'm very happy we finally get to talk estoy muy contento/a de que al fin nos pongamos/sentemos a hablar pro closed ok 4 Nov 12 '01 eng>esl I like the dances me gustan las danzas easy closed no - Nov 12 '01 eng>esl I like the dances me gustan los bailes easy closed no - Oct 1 '01 eng>esl been up has estado de buenos ánimos ultimamente pro closed ok Asked | Open questions | Answered