Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 19 '17 eng>por "reasonably possible to respond" razoavelmente possível responder pro closed no - Mar 9 '17 eng>por career pathing framework Modelo de desenvolvimento profissional (ou de carreira) pro closed ok - Aug 24 '16 eng>por chair of trustees diretor executivo pro closed ok - Feb 20 '14 eng>por product target meta de produto pro closed ok 4 Jul 30 '13 eng>por Pitch deck apresentação, apresentação de slides ou pitch deck pro closed no - Jul 19 '13 eng>por but not labeled mas não está identificado pro closed ok - May 2 '13 eng>por Bypass Detection detecção de bypass (ou desvios) pro open no - Jan 10 '13 eng>por career-building organization Organização que promove o desenvolvimento de carreiras pro closed ok 3 Dec 18 '12 eng>por ISO registrar personnel auditores da ISO ou pessoal da certificadora da ISO pro closed ok - Nov 7 '12 eng>por serviced apartments Flats ou Apart-Hotéis ou Apartamentos mobiliados pro closed ok - Sep 21 '12 eng>por engagement compromisso ou relação (de negócios) pro closed ok - Sep 6 '12 eng>por electronic take-back reqs exigências de coleta (ou retirada ou take back) eletrônico pro closed ok 4 Sep 6 '12 eng>por Market communication for layout comunicação ao mercado refente ao layout pro closed ok - Aug 16 '12 eng>por onshore/ offshore em terra/no mar pro closed no 4 May 3 '12 eng>por Pre-work Communication Meeting (PCM) Outline esboço da reunião de comunicação pré-trabalho pro closed ok - May 2 '12 eng>por benchmark well in excess of (um) modelo bem superior a pro closed no - May 2 '12 eng>por display suite on-site conjunto (ou peça) de exibição local (que está no local) pro closed ok - Apr 9 '12 eng>por turnover ratios activity Índices de volumes de negócios (ou atividade dos índices de movimentação) pro closed no - Mar 16 '12 eng>por lounge facilities instalações de Lounge pro closed ok - Mar 16 '12 eng>por awareness conhecimento (sobre, a respeito do) pro just_closed no - Feb 2 '12 eng>por Custom Bid Signature assinatura comercial (ou assinatura) pro closed ok - Jan 27 '12 eng>por cut-in date data de início (ou data efetiva) da redução (ou corte) (de preços) pro closed no - Jan 2 '12 eng>por ownership commitment compromisso de propriedade (posse) pro closed ok 4 Dec 15 '11 eng>por Demerger Cisão pro closed ok - Nov 16 '11 eng>por Nominated Freight Forwarder's Warehouse armazém do operador logístico designado pro closed no 4 Nov 10 '11 eng>por Chairman Presidente do Conselho Administrativo pro closed ok 4 Nov 9 '11 eng>por business partner parceiro comercial / parceiro de negócio pro closed no 4 Oct 14 '11 eng>por Quarterly Reporting Certification certificação (validação, análise, etc) do relatório trimestral pro closed no 4 Oct 10 '11 eng>por This provided a tremendous foundation Isso criou uma base sólida pro closed ok 4 Oct 9 '11 eng>por exhaustion window janela (ou período ou fase) de exaustão pro closed ok 4 Oct 9 '11 eng>por It takes Pega, toma, captura, etc pro closed ok - Oct 9 '11 eng>por and mirrors them to expose profitable opportunities e as reflete, expondo oportunidades lucrativas. pro closed ok - Oct 9 '11 eng>por returns the market relinquishes retornos que o mercado renuncia pro closed ok 4 Oct 8 '11 eng>por long-legged Doji long-legged Doji (tradução entre parênteses) pro closed ok 4 Oct 4 '11 eng>por was an often-heard exclamation from era (foi) uma frase (expressão) frequente dos (investidores) pro closed ok - Oct 4 '11 eng>por experienced another huge downturn in the market experimentou outra grande recessão no mercado pro closed ok 4 Oct 3 '11 eng>por created the potential to make huge profits. criou o potencial para a realização de altos lucros pro closed ok 4 Oct 1 '11 eng>por move on to one that has mude para um que tenha (o potencial) pro closed ok - Oct 1 '11 eng>por CNBC and Bloomberg are on all day long A CNBC e a Bloomberg funcionam o dia todo (inteiro) pro closed ok 4 Oct 1 '11 eng>por If an existing potential is now performing as expected se um potencial existente (atual, corrente) está tendo o desempenho esperado pro closed ok - Sep 26 '11 eng>por do not hit each shot where they want it não fazem a tacada para onde (o local ou direção) querem pro closed ok - Sep 26 '11 eng>por how to hit each shot from where it lies. como fazer cada tacada de onde (da qualquer posição que) estiver. pro closed ok - Sep 22 '11 eng>por investors wanting to exceed the returns investidores que desejam superar o retorno (dos) pro closed ok - Sep 22 '11 eng>por How the heck can your computer indicators be so Como é possível, em nome de Deus, que os indicadores do seu computador sejam tão pro closed ok 4 Aug 26 '11 eng>por for it to get full-blown estar completamente desenvolvida (estabelecida, desabrochada, a todo vapor, etc) pro closed ok 4 Aug 26 '11 eng>por the time spent upon them is a function of keeping them o tempo que (você) gasta, depende da sua capacidade (facilidade) de memorização pro closed ok - Aug 22 '11 eng>por to existing proven trading programs aos programas de investimento (na bolsa) reconhecidos (de eficácia comprovada) pro closed ok - Aug 21 '11 eng>por This is not pie-in-the-sky rhetoric. não é falácia pro closed ok - Aug 20 '11 eng>por business scorecards and scorecard analysis scorecards de (do) negócio (ou business scorecards) e análise do scorecard pro closed ok - Aug 19 '11 eng>por craft entrepreneurship A arte da (ou técnicas de) interpretação pro closed ok Asked | Open questions | Answered