This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Apr 8 '13 urd>eng "دھکےچھپےالفاظ میںبات کرنا" pro open 2 no
Apr 7 '13 urd>eng ھاتھ بٹانا/مل جل کرکام کرنا pro closed 1 no
Apr 4 '13 urd>eng "ذمہ داری سےمبرّاہونا" pro open 4 no
Mar 23 '13 urd>eng "بات میں وزن ہونا" pro closed 1 no
Mar 22 '13 urd>eng "لینےکےدینےپڑجانا" pro closed 1 no
Mar 22 '13 urd>eng "کسی کےاحسان تلےدب جانا" pro closed 2 no
Mar 15 '13 urd>eng "دنیاوی"/"مادی" pro open 1 no
Mar 15 '13 urd>eng "خودفریبی" pro open 2 no
Mar 13 '13 urd>eng "سردخانےکےنظرہونا" pro open 2 no
Mar 13 '13 urd>eng (ممتازکرنا (دوسروں سے pro open 4 no
Mar 12 '13 urd>eng "حیلے بہانےکرنا" pro closed 1 no
Mar 12 '13 urd>eng "بڑے لوگوں کی بڑی باتیں" pro just_closed 2 no
Mar 11 '13 urd>eng لکیرپیٹنا pro just_closed 2 no
Mar 11 '13 urd>eng چالاکیاں pro just_closed 2 no
Mar 11 '13 urd>eng "apne girebaan mein jhankna" pro just_closed 4 no
Mar 10 '13 urd>eng دیکھاوا pro just_closed 3 no
Mar 9 '13 urd>eng "mai ne theka nahi le rakha." pro just_closed 2 no
Mar 9 '13 urd>eng جڑیں کھوکھلی کرنا pro closed 1 ok
Mar 7 '13 urd>eng "neki kar dariya mein daal" pro just_closed 6 no
Oct 1 '12 eng>urd ""with prejudice" pro closed 1 ok
Sep 30 '12 eng>urd "without prejudice" pro closed 2 no
Sep 22 '12 urd>eng کوئی کچھ بھی کہے pro closed 2 no
Sep 7 '12 urd>eng یکسانیت کاشکارہونا pro closed 2 no
Aug 25 '12 urd>eng اسباب پیداہونا pro just_closed 2 no
Aug 23 '12 urd>eng اسباب pro just_closed 4 no
Jun 10 '12 urd>eng قیاس آرائی کرنا pro closed 4 no
Jun 8 '12 urd>eng سمجہ سےبالاتر pro closed 3 ok
Jun 5 '12 urd>eng takalluf karna pro closed 3 no
Jun 5 '12 urd>eng takalluf pro closed 1 ok
Jun 3 '12 urd>eng پیٹ بھرجانا pro closed 2 no
Jun 2 '12 urd>eng خودار pro closed 1 no
May 28 '12 urd>eng یہ تو وہی بات ہوگئ pro closed 1 no
May 20 '12 urd>eng "kisi chez ki arr mai kuck karna" pro just_closed 2 no
May 20 '12 urd>eng "kisi k kahnde pe rakh ke bandook chalana" pro just_closed 2 no
May 20 '12 urd>eng "kisi chez li arr lena" pro closed 2 no
Nov 3 '11 urd>eng qurbani ka bakra pro closed 3 no
Oct 17 '11 urd>eng احسان کرنا pro just_closed 1 no
Oct 15 '11 urd>eng مجھ پہےاحسان نہئں کیا pro closed 1 no
Aug 12 '11 urd>eng شوقیہ pro just_closed 4 no
Jul 14 '11 urd>eng جانبدارانہ pro closed 4 ok
Jul 12 '11 urd>eng صوابدید pro closed 2 no
Jun 24 '11 urd>eng شرف زحل pro closed 2 no
Jun 17 '11 urd>eng گراری pro just_closed 3 no
Jun 11 '11 urd>eng حرج ہونا pro closed 3 no
Jun 6 '11 urd>eng سفیدپوشی pro closed 3 ok
Jun 2 '11 urd>eng safaid posh pro just_closed 3 no
Jun 1 '11 urd>eng اٹھک بیٹھک pro closed 2 ok
May 30 '11 urd>eng نیک سیرت pro closed 2 ok
May 19 '11 urd>eng انہونی pro closed 3 ok
May 16 '11 urd>eng آدم بیزار pro closed 3 ok
Asked | Open questions | Answered