Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 2 '12 deu>fra Gaaahts no?! ça va pas la tête?! pro just_closed no
- Mar 21 '09 fra>deu une belle plante eine attraktive Frau pro closed ok
- Feb 12 '09 fra>deu histoire faite d’audace, de défi et de valeurs partagées reich an Herausforderungen, mutigen Entscheidungen und gemeinsamen Werten pro closed ok
- Jan 4 '09 deu>fra der Junge von nebenan Il fait la sainte nitouche pro closed ok
4 Dec 13 '08 deu>fra Im Stillen L'air de rien pro closed ok
- Dec 12 '08 deu>fra Warten und Tee trinken Rien de tel qu'un bon thé pour passer le temps pro closed no
4 Aug 14 '08 deu>fra so eine Sache Le problème avec ..., c'est pro closed ok
- Aug 14 '08 deu>fra Hoch hinaus toucher le ciel pro closed ok
1 Nov 29 '07 fra>deu becquée Info pro closed no
- Apr 26 '07 deu>fra gemischt une petite remarque pro closed ok
4 Jan 20 '07 deu>fra aus Gründen der Anschaulichkeit pour faciliter la compréhension / pour une meilleure compréhension pro closed no
4 Aug 5 '06 deu>fra DVSM = Dachverband Schw. Mütterzentren voir ci-dessous pro closed ok
4 Jul 28 '06 esl>fra Tiene usted la gracia... (cf ci-dessous svp) voir ci-dessous pro closed no
- Jul 28 '06 esl>fra eso da mucho de si c'est pas rien pro closed ok
4 Feb 1 '06 deu>fra viel Gutes und viel Neues bei ... Les bonnes nouvelles de chez ... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered