Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 20 '12 eng>ell run-in εισαγωγική περίοδος pro closed ok 4 Aug 19 '12 eng>ell international citizens μη- αμερικανός πολίτης που ζεί κατά κύριο λόγο εκτός Ηνωνένων Πολιτειών pro closed ok - Aug 10 '12 ell>eng λιπώδης υποστροφή adipose reversion pro just_closed no 4 May 21 '12 ell>eng Βρωμιούχα Br-/Βρωμικά BrO3- Bromide Br-/Bromate BrO3- pro closed ok - Nov 24 '11 eng>ell one-sided 2-sample test for non-inferiority μονόπλευρος έλεγχος των μέσων δύο ανεξάρτητων πληθυσμών για τον έλεγχο της μη-κατωτερότητας pro closed ok - Nov 24 '11 eng>ell on logistic regression and multiple imputation λογιστική παλινδρόμηση πολλαπλής απόδοσης pro closed ok - Sep 27 '11 eng>ell dive chamber καταδυτική ιατρική pro closed ok 4 Aug 27 '11 eng>ell chest hilar butterfly changes διηθήσεις (βλάβες, μεταβολές ) στην περιπυλαία περιοχή, οι οποίες παρουσιάζουν τη μορφή πεταλούδας pro closed ok 4 Aug 26 '11 eng>ell impingement on rectal patency παρεμπόδιση της βατότητας του ορθού pro closed ok 4 Aug 24 '11 eng>ell facial laceration διάσχιση pro closed ok 4 Aug 20 '11 ell>eng ο ασθενής ανατάχθηκε cardioversion of atrial fibrillation pro closed no 4 Jul 29 '11 eng>ell named patient program πρόγραμμα ονομαστικής χορήγησης pro closed no 4 Jul 5 '11 eng>ell either 'bleeders'or ''clotters" αιμορραγικές ή θρομβωτικές pro closed ok 4 Jul 5 '11 eng>ell Sirolimus-eluting stent σύστημα ενδοπρόθεσης που απελευθερώνει ραπαμυκίνη (sirolimus) pro closed ok 4 Jun 13 '11 eng>ell 3-(2,2,2-TRIMETHYLHYDRAZINIUM) PROPIONATE SALTS FOR TREATING MYOCARDIAL INFARCTI Προπιονικά άλατα του τριμεθυλο-υδραζινίου pro closed ok 4 May 31 '11 fra>eng sans pénétration de contraste without penetration of the contrast agent pro closed no - May 28 '11 eng>ell scallop πτυχές των γλωχίνων της μιτροειδούς βαλβίδας pro just_closed no - May 26 '11 ell>eng ΔΙΥΝΗΣΗς dissection pro open no 4 May 22 '11 eng>ell progress "εξέλιξη" της νόσου pro closed ok 4 May 8 '11 ell>eng ελυτροειδής χιτώνας του όρχεος tunica vaginalis pro closed no - May 3 '11 eng>ell The product contains ionic silver, which is chemically bound to a silver carrier το προιόν περιέχει θετικά φορτισμένο άργυρο που συνδέεται χημικά με έναν μεταφορέα αργύρου pro closed no 4 Apr 28 '11 ell>eng repeat use 1st wave Συνοπτική (Επαναληπτική) Διαδικασία Αμοιβαίας Αναγνώρισης pro closed no 4 Apr 26 '11 eng>ell substance-induced persisting dementia; Προκαλούμενη από Ουσίες Επιμένουσα Άνοια pro closed ok 4 Apr 12 '11 eng>ell informative censoring ανεξάρτητη περικοπή ή τυχαία λογοκρισία pro closed ok 4 Apr 9 '11 ell>eng Accreditation v. Certification Accreditation pro closed no - Mar 31 '11 eng>ell false font stimuli ερεθίσματα που προκαλούνται απο χαρακτήρες που μοιάζουν με γράμματα pro closed ok 4 Mar 31 '11 eng>ell fleece hair χνούδι pro closed ok 4 Mar 31 '11 eng>ell telogen defluvium Διάχυτη αλωπεκία pro closed ok 4 Mar 30 '11 eng>ell equilibrating buffer Ρυθμιστικό διάλυμα εξισορρόπησης pro closed no 4 Mar 28 '11 eng>ell Old PPT CLD and returned old passport has been cancelled and returned pro closed ok - Mar 22 '11 eng>ell initial degradation φαινόμενο πρώτου φωτισμού LID pro closed ok 4 Mar 17 '11 eng>ell self-association αυτοσυσσωμάτωση - τάση μορίου ινσουλίνης για σχηματισμό εξαμερών pro closed ok - Mar 17 '11 eng>ell INTOXICATING DRUGS μεθυστικές ουσίες (ή μεθυστικά ναρκωτικά ) pro closed ok - Mar 9 '11 fra>eng Orienteur orientation of a catalyst pro closed ok 4 Jan 26 '11 eng>ell lymphocyte predominant ήπια φλεγμονώδης διήθηση κυρίως απο λεμφοκύτταρα pro closed ok 4 Jan 25 '11 ell>eng παχυβλεννογονιτιδικού τύπου mucosal thickening lesions pro closed no 4 Jan 25 '11 eng>ell pan enteric fissuring ulcers γραμμωτό έλκος ή έλκος που φέρει ραγάδες pro closed no 4 Jan 25 '11 eng>ell Organosilan Ester οργανοπυριτικός εστέρας pro closed no 4 Jan 25 '11 eng>ell he was not clubbed πληκτροδακτυλία pro closed no - Jan 23 '11 ell>eng αριστερό πλάγιο όγκωμα left lateral torus pro closed ok 4 Jan 23 '11 eng>ell auto feed respiratory humidifier chamber Αυτοτροφοδοτούμενος θάλαμος ύγρανσης pro closed ok 4 Jan 22 '11 eng>ell 1-oleoyl-2-acetyl glycerol 1-ελαόϋλο-2-ακέτυλο γλυκερόλη pro closed no 4 Jan 21 '11 eng>ell internalizing εσωτερίκευση (ενδοκυττάρωση) αντισωμάτων pro closed ok - Jan 21 '11 ell>eng εσω ημιμοριο inner quadrant of the breast pro closed no 4 Jan 21 '11 eng>ell hubless σύριγγα μειωμένου νεκρού χώρου pro closed ok - Jan 19 '11 eng>ell band ζώνη pro closed no - Jan 19 '11 fra>eng angiographie mésentérique chirurgicale surgical mesenteric angiography pro closed ok - Jan 19 '11 eng>ell pentahydrated cupric sulphate Ενυδρος Θειικός χαλκός (CuSO4.5H2O) pro closed ok - Jan 7 '11 ell>eng Μαθηματική Προτοτυποίηση mathematical prototyping pro closed ok 4 Dec 31 '10 eng>ell High Yield Process (DAC HYP) διαδικασία υψηλής απόδοσης pro closed ok Asked | Open questions | Answered