Swedish to English Science Medical: Pharmaceuticals Laboratory procedure

Here's one I didn't get any hits when googling. I'm writing documentation for a pharma lab (which is not my regular gig).

One context is: "Instruktionen omfattar **allsyning** av parenterala produkter och buljonger samt syning av en mindre del ur producerad sats som kan tillämpas på icke-parenterala produkter"

Another is the definition: Alla enheter i en sats **synas.**

I've tried searching variations of this definition, which I've translated as involving inspection (of product), and not found anything conclusive.

But I wonder if there is a standard term out there that fits the definition. Or will I have to do it as a description.

Thanks in advance!