Glossary entry

German term or phrase:

akquirieren

Spanish translation:

adquirir

Added to glossary by Cristina Lozano (X)
Apr 5, 2005 16:13
19 yrs ago
German term

akquirieren

German to Spanish Other General / Conversation / Greetings / Letters
¿Es únicamente adquirir?

Die Firma hat gezielt und planmÄssig 2000 begonnen, die Tensorex-Technik in Holland zu akquirieren und das wie folgt:

...

Gracias de nuevo

Salu2

Bernadette
Proposed translations (Spanish)
5 +8 adquirir

Discussion

kunstkoenigin Apr 5, 2005:
Ich kenne Akquisition von Kunden, aber in diesem Zusammenhang adquirir=Erwerb

Proposed translations

+8
2 mins
Selected

adquirir

Diccionario Becher, Slaby Grossmann
Peer comment(s):

agree chiara marmugi (X)
0 min
agree ------ (X)
13 mins
agree kunstkoenigin
17 mins
agree filipa ceia
22 mins
agree Ana Krämer
31 mins
agree Silvia Puit V�gelin
39 mins
agree Fernando Gasc�n
1 hr
agree Egmont
18 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias, Cristina"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search