Working languages:
German to Portuguese
English to Portuguese
Spanish to Portuguese

filipa ceia
Vontade de saber mais

Lisbon, Lisboa
Local time: 01:38 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese 
  • Send message through MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
1 rating (5.00 avg. rating)
  Display standardized information
Translation of:
User Manuals for Hi-Fi equipment

User Manuals for Professional Light and Sound Equipment

Patents - Mechanical (German Only)

Legal Documents - (German mostly )

Training videos for the Escola Nacional de Bombeiros.

Voice-Over (Radio ads)

Post-Graduation Course on Legal and Economics Translation an ISLA

Graduation on Translation and Interpretation at UAL

Goethe Institut Lissabon
British Council Lisbon
German Course at IB Sprachschule, Stuttgart,
German Course at Jugendakademie Walberberg, Bonn
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 170
PRO-level pts: 119

Top languages (PRO)
English to Portuguese111
German to Portuguese8
Top general field (PRO)
Pts in 6 more flds >
Top specific field (PRO)
Advertising / Public Relations4
Chemistry; Chem Sci/Eng4
Law (general)4
Pts in 17 more flds >

See all points earned >

Profile last updated
Mar 22, 2019

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search