Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Oct 14 '15 esl>eng responsabilizándose de los daños y perjuicios que llegare a ocasionar being liable for damages caused pro closed no
- Jan 18 '15 esl>eng Cantidad a cuenta Amount on account pro closed no
- May 10 '10 eng>esl if fitted si estuviera instalado pro open no
1 Dec 21 '09 esl>eng traslado de asientos transfer of assets pro closed ok
- Dec 12 '09 eng>esl report the ordinary income you have incurred contraídas pro closed ok
4 Oct 22 '09 eng>esl REQ REQUISITO O SOLICITUD pro closed ok
4 Jan 24 '09 eng>esl incorporated company , main domicile, legally registered office compañía constituida, domicilio principal, domicilio social pro closed no
- Aug 25 '08 eng>esl radio disturbance perturbaciones de radio pro closed ok
- Jul 1 '08 eng>esl 4-(2,3-dimethylbenzyl) imidazole hydrochloride 4-hidrocloruro de imidazol (2,3-dimetil bencil) pro closed ok
- Mar 8 '08 eng>esl end-tidal tidal final pro open no
- Mar 7 '08 eng>esl move to front, move forward desplazarse hacia adelante, avanzar easy closed ok
- Feb 9 '08 eng>esl Office of Deaf and Hard of Hearing oficina de personas sordomudas y con problemas auditivos pro closed ok
- Feb 9 '08 eng>esl Wheelchair/Scooter, C-PAP for sleeping disorder Dispositivos de presión positiva continua en vía aérea (CPAP) para la apnea del sueño pro closed no
- Jan 21 '08 eng>esl closed circulating water systems sistemas con circulación cerrada de agua pro closed ok
- Dec 10 '07 eng>esl provision cláusula pro closed ok
- Oct 10 '07 eng>esl Ventilator patients Pacientes asistidos con ventilación mecánica pro closed ok
- Sep 28 '07 eng>esl approximate size (in this context) ¿A cuánto asciende el volumen de negocios aproximado de su empresa? pro closed ok
- Aug 14 '07 eng>esl patterned con un diseño pro closed ok
- Aug 5 '07 eng>esl a waiver of any default la exención de cualquier incumplimiento pro closed ok
- Aug 2 '07 eng>esl trough stiffener mediante un refuerzo pro closed ok
4 Jul 23 '07 eng>esl raised toilet seats elevadores de WC o asientos elevadores de WC pro closed ok
- Jan 26 '07 eng>esl Condensate Polisher pulimento de condensado pro open no
- Jan 2 '07 eng>esl buzzer señal de la alarma pro closed ok
- Nov 16 '06 eng>esl condominium ownership rights derechos de propiedad en condominio pro closed ok
4 Nov 12 '06 eng>esl deliver (en este contexto) devolver pro closed no
- Oct 16 '06 eng>esl warp and woof of life las vicisitudes de la vida pro closed ok
- Sep 20 '06 eng>esl no standing no presentado pro closed no
- Sep 11 '06 eng>esl Easy sharing from your DVD transfer recurso compartido simple a partir de transferencia a DVD pro closed ok
4 Aug 7 '06 eng>esl Costs comp. to turnover and margin costes en comparación a la cifra de negocios y el margen pro closed ok
- Apr 25 '06 eng>esl has to release deberá publicar pro closed ok
- Feb 20 '06 deu>esl Unterstützt compatible pro closed no
- Feb 16 '06 deu>esl übernehmen aceptar easy closed ok
4 Feb 1 '06 deu>esl Benutzeröberfläche einer CD-ROM Interfaz de usuario pro closed ok
4 Jan 14 '06 deu>esl Schallmesspunkt Punto de localización acústica pro closed ok
4 Jan 1 '06 deu>esl die Fertigschneide/der Fertigschneider Ver traducción pro closed ok
2 Dec 30 '05 eng>esl except as otherwise herein provided salvo que se estipule lo contrario pro closed ok
4 Dec 19 '05 deu>esl Wege Recorridos o trayectos pro closed ok
4 Dec 1 '05 esl>cat ofrecérselo oferir-lo pro closed ok
- Nov 29 '05 deu>esl Steuerwippschalter Conmutador basculante pro closed ok
- Nov 28 '05 deu>esl G 3/8 Zoll Steckkupplung Acoplamiento, empalme, conexión pro closed ok
4 Nov 3 '05 eng>esl pre press preimpresión pro closed ok
4 Sep 29 '05 eng>esl Will receive a trip to either Hawaii, Barcelona or Sydney. ganará un viaje a Hawaii, Barcelona o Sidney. easy closed ok
- Aug 26 '05 eng>esl power syringe jeringa de alimentación pro closed ok
- Aug 12 '05 eng>esl tree -view vista de árbol pro closed ok
- Jul 29 '05 eng>esl further boiled and vaporized posteriormente easy closed no
- Jun 30 '05 eng>esl for the health para garantizar la salud easy closed ok
- Jun 29 '05 eng>esl mini tower with 2 bays mini torre con dos compartimentos easy closed ok
- Jun 16 '05 deu>esl Sonderband Publicación o edición especial pro closed ok
4 May 29 '05 deu>esl Übertrieb transmisión pro closed ok
4 May 23 '05 fra>esl température de retour temperatura de retorno easy closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search