Deutsch > Italienisch Rechts- und Patentwesen Recht (allgemein)

Non mi è chiara la frase tra **:

Ohne Anerkennung einer Rechtspflicht und ohne Präjudiz *bestünde seitens unserer Mandantschaft Bereitschaft die Ansprüche gegen Ihre Partei gegen Zahlung des bislang bereits angekündigten vorläufigen Betragen in Höhe von XXX zu erledigen; Wir halten uns an dieses Vergleichsagebot bis einschliesslich 24.06.2005 gebunden.*