Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
grace instalments
French translation:
versements différés
Added to glossary by
boisa
May 18, 2005 19:42
19 yrs ago
English term
grace instalments
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
grace instalments
Proposed translations
(French)
| 1 +2 | versements différés |
Linguasphere
|
| 3 | versements à titre gracieux ? |
Emérentienne
|
Proposed translations
+2
1 hr
Linguasphere
France
France
Native in French
France
Both legal and linguistic skills
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: Spanish to French, English to French
Related KudoZ points
:
16
Selected
versements différés
ou délais de versement ou versements échelonnés.
instalments : versements
payment by instalments : échelonnement des paiements
grace : délai (de grâce) (pour les paiements) ou différé
A voir en fonction du contexte ce qui peut convenir
instalments : versements
payment by instalments : échelonnement des paiements
grace : délai (de grâce) (pour les paiements) ou différé
A voir en fonction du contexte ce qui peut convenir
2 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
versements à titre gracieux ?
voir la fin de la page 6 et début page 7 pour une définition en français
[PDF] General Conditions for Loan Agreements
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... the LENDER (and an upfront grant and/or grace instalment(s) if ... If there
has been no grace instalment in the preliminary approval, but such an amount ...
www.um.dk/.../6D964DA1-CD28-4C41-9686-CDC08E0B2B9C/ 0/General_Conditions_for_Loan_AgreementsAugust2004.pdf - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-05-18 19:55:16 GMT)
--------------------------------------------------
non pardon, la déf est en anglais, pas en français
[PDF] General Conditions for Loan Agreements
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... the LENDER (and an upfront grant and/or grace instalment(s) if ... If there
has been no grace instalment in the preliminary approval, but such an amount ...
www.um.dk/.../6D964DA1-CD28-4C41-9686-CDC08E0B2B9C/ 0/General_Conditions_for_Loan_AgreementsAugust2004.pdf - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-05-18 19:55:16 GMT)
--------------------------------------------------
non pardon, la déf est en anglais, pas en français
Something went wrong...