GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:40 Nov 6, 2022 |
French to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / British English | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bourth France Local time: 03:58 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | is named/listed (above/below)as one of the parties hereto |
| ||
4 +1 | in the recital of parties appearing |
| ||
1 +1 | in the appearance / in the attendance |
|
in the appearance / in the attendance Explanation: The Guardian appointed by the Company is referred to in the appearance / in the attendance of the parties to this agreement. Frais de comparution | French to English | Insurance - ProZ.com https://www.proz.com › kudoz › 64... Allowances and expenses payable to prosecution witnesses attending court are ... it's attendance and not appearance? doesn't one appear before an inquiry, ... |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||||||||||||||||||
58 mins confidence: peer agreement (net): +1
|