afiance óseo
English translation: bony/bone consolidation
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:10 Jan 5, 2020 |
| Spanish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / ortopedia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 00:04 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | bony/bone consolidation |
| ||
| 4 | Bind to bone |
| ||
| 2 | bone anchor |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
39 mins confidence: 
bone anchor Explanation: AKA "suture anchor". This is the only thing that makes sense to me here. Like the Asker, I did not find any hits on Google or Bing for "afiance óseo" or "afiances óseos". I did find a brief article in English, which says that "Suture anchors are small devices placed in bone that have attached sutures or other materials that can be used for repair of soft tissues structures. They are most commonly used in the shoulder and knee regions for reattaching ligaments and tendons. There are several different designs including screws and metal posts with attached barbs ." See: https://www.dolcera.com/wiki/index.php?title=Bone_and_suture... So they are sometimes left in the body, & could be discovered during surgery or imaging. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
41 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3bony/bone consolidation Explanation: www.jbji.net › ... by F Goormans - Cited by 2 - Related articles Keywords: fracture-related infection, bone defect, clavicle fracture, .... There is complete bony consolidation at the interface between the clavicular ends and the ... The cyclopaedia of anatomy and physiology https://books.google.co.uk › books Robert Bentley Todd - 1839 The writer has known many specimens adduced as proofs of bony consolidation of the intra-capsular fracture of the neck of the thigh-bone, which, upon ... [PDF] -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2020-01-05 16:53:05 GMT) -------------------------------------------------- https://www.lingq.com › learn-spanish-online › translate › afiance English translation of afiance - Translations, examples and discussions from LingQ. ... afianzar = to consolidate; 2. English; Spanish; German; French; Italian . -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2020-01-05 16:55:35 GMT) -------------------------------------------------- Complications from Fractures. Information and treatment ... https://patient.info › Neurology › Professional Articles 13 May 2019 - Hard callus formation as new bone bridges the fracture site. ... Delayed union is failure of a fracture to consolidate within the expected time ... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||