Glossary entry (derived from question below)
Nov 3, 2019 17:54
4 yrs ago
Italian term
gola
Italian to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
In assenza di questo segnale viene esclusa momentaneamente l’erogazione dell’elettrostatica pur mantenendo il sistema isolato (pistone messa a terra in posizione superiore). Può servire ad esempio se per ragioni di geometria del pezzo, l’elettrostatica deve essere disinserita per evitare effetti “gabbia di Faraday”, ossia evitare ad esempio che negli spigoli/gole l’effetto dell’elettrostatica possa generare la “gabbia di Faraday” e quindi non consentire alla vernice di “entrare/depositarsi correttamente” all’interno dello spigolo/gola.
Proposed translations
(French)
3 +2 | gorge | enrico paoletti |
Proposed translations
+2
28 mins
Selected
gorge
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...