German to Italian Tech/Engineering Engineering: Industrial forni elettrici ad arco

Si tratta di un sistema per l'ottimizzazione dei forni elettrici ad arco. La frase si riferisce a un grafico comparativo che dimostra i vantaggi in termini di consumo energetico con l'applicazione di tale sistema.

Zum Ende der schmelze hin, ist bereits der niedrigste mögliche Arbeitspunkt erreicht, so dass kein weiterer Einfluss genommen werden kann.

Alla fine della fase di fusione si raggiunge il punto di lavoro più basso possibile, ...

non riesco bene a capire capire il senso della seconda parte della frase, sopratutto cosa si intende per Einfluss