Sep 27, 2016 17:02
7 yrs ago
English term
Not a translator
was dispatched to
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
Government / Politics
INTERNATIONAL RELATION, H
In April, a commission headed by the Earl of Carlisle was dispatched to America, empowered to offer Congress virtually everything it had claimed, independence alone excepted, if the former colonies would lay down their arms and resume their allegiance to the British Crown.
https://books.google.com/books?id=bZhRzR5xo78C&pg=PA16&lpg=P...
https://books.google.com/books?id=bZhRzR5xo78C&pg=PA16&lpg=P...
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | به ... فرستاده شد/ روانه شد |
Mahsa Tavakoli
|
| 5 | اعزام شد |
Reza Rahimi
|
| 4 | به آمریکا اعزام شد |
Niayesh Omidi
|
Proposed translations
+1
5 mins
Mahsa Tavakoli
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Mahsa Tavakoli
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Selected
به ... فرستاده شد/ روانه شد
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "با تشکر از همه دوستان عزیز"
1 min
Reza Rahimi
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Canada
Premium Quality Farsi Translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), English Middle (ca.1100-1500) to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
116
اعزام شد
.
1 min
Niayesh Omidi
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
412
Something went wrong...