Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
VAT
Russian translation:
НДС
Added to glossary by
Vladimir Lioukaikine (X)
Dec 22, 2003 10:11
20 yrs ago
English term
United Kingdom
Wordgeek!
Native in: Dutch 
, English
Works in: Dutch to English, English to Dutch
VAT
Non-PRO
English to Russian
Bus/Financial
As in Value Added Tax
Proposed translations
(Russian)
| 5 +19 | НДС |
Vladimir Lioukaikine (X)
|
Proposed translations
+19
3 mins
Selected
НДС
налог на добавленную или приращенную стоимость
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2003-12-22 10:16:35 GMT)
--------------------------------------------------
налог на добавленную или приращённую стоимость ( включается в цену товара на различных стадиях его производства и сбыта и повышается по мере роста стоимости товара. Введен в 1973 вместо налога на покупку [ purchase tax ] в связи с вступлением Великобритании в Общий рынок [Common Market] )
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2003-12-22 10:16:35 GMT)
--------------------------------------------------
налог на добавленную или приращённую стоимость ( включается в цену товара на различных стадиях его производства и сбыта и повышается по мере роста стоимости товара. Введен в 1973 вместо налога на покупку [ purchase tax ] в связи с вступлением Великобритании в Общий рынок [Common Market] )
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...