Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
obliegenden Leistungen
English translation:
contractual obligations
Added to glossary by
Magdalena Kowalska
Oct 18, 2015 22:13
8 yrs ago
3 viewers *
German term
United Kingdom
PolishEnglishGerman
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: British)
Works in: Polish to English, German to Polish, German to English, and 1 more.
obenliegenden Leistungen
German to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Erfüllungsort für die beiden Vertragsteilen obenliegenden Leistungen ist ..
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | contractual obligations |
Johanna Timm, PhD
|
| 3 | above-referenced services |
gangels (X)
|
Proposed translations
+5
37 mins
Johanna Timm, PhD
Canada
Canada
Native in German
Canada
Friendly, fast & certified!
Native in: German (Variants: Swiss, Platt / Nieder (Low German), Austrian, Germany) 
Works in: English to German, German to English, German
Related KudoZ points
:
334
Selected
contractual obligations
typo for obliegenden Leistungen= the parties' contractual obligations
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 hrs
above-referenced services
or: aforementioned services
Just in case it may not be OBliegend
contractual=vertraglich festgelegten or eingegangenen
Just in case it may not be OBliegend
contractual=vertraglich festgelegten or eingegangenen
Something went wrong...