Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
case a terrazzo
English translation:
terraced housing
Added to glossary by
Tom in London
May 26, 2015 15:18
8 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
Italian native speaker translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Spanish to Italian
case a terrazzo
Italian to English
Other
Construction / Civil Engineering
Case a terrazzo....
Proposed translations
(English)
| 3 +6 | terraced housing |
Tom in London
|
| 3 | terrace-shaped house |
Inter-Tra
|
Change log
Jun 1, 2015 09:30: Tom in London Created KOG entry
Proposed translations
+6
2 mins
Tom in London
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Architecture, design, technical, etc.
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
1015
Selected
terraced housing
Since there is no such thing as a "casa a terrazzo" presumably they mean ""case a schiera" = terraced housing
Peer comment(s):
| agree |
SYLVY75
: That's exactly what I thought when I read the question.
21 mins
|
| agree |
NICOLAE CIPRIAN BERCHISAN
: Same here. :)
30 mins
|
| agree |
Shera Lyn Parpia
32 mins
|
| agree |
Sabrina Bruna
2 hrs
|
| agree |
Peter Cox
13 hrs
|
| agree |
Mary Carroll Richer LaFlèche
14 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
2 hrs
terrace-shaped house
if it is not meant 'casa a schiera', but rather ' casa panoramica'
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-05-26 18:03:31 GMT)
--------------------------------------------------
https://books.google.it/books?id=jkjcjw8d8JkC&pg=PA247&lpg=P...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2015-05-26 18:03:31 GMT)
--------------------------------------------------
https://books.google.it/books?id=jkjcjw8d8JkC&pg=PA247&lpg=P...
Discussion
https://books.google.it/books?id=g1Szv4qw-X8C&pg=PA99&lpg=PA...