Dec 19, 2013 16:48
10 yrs ago
English term
product over sum method
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Контекст: http://clip2net.com/clip/m77077/1387471536-clip-40kb.png
Как бы получается "произведение по сумме", только причем тут произведение, если в формуле деление
Как бы получается "произведение по сумме", только причем тут произведение, если в формуле деление
Proposed translations
(Russian)
| 5 +3 | произведение, поделенное на сумму |
Elena Kononova
|
| 4 | Отношение произведения к сумме |
mk_lab
|
Proposed translations
+3
18 mins
Elena Kononova
Italy
Italy
Native in Russian
Works in field
Italy
Technical, legal translations
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Italian to Russian, Russian to Italian, English to Russian
Related KudoZ points
:
4
Selected
произведение, поделенное на сумму
вверху у вас произведение (R1 x R2), которое делится (over) на сумму (R1 + R2)
product - произведение
over - над,т.е. поделенное
sum - сумма
product - произведение
over - над,т.е. поделенное
sum - сумма
4 KudoZ points awarded for this answer.
53 mins
Отношение произведения к сумме
метод отношения произведения к сумме
"Over" здесь употреблено фигурально - в том смысле. что произведение находится "над суммой" - в числителе, а сумма - в знаменателе
www.e-olimp.com/problems/931
Отношение произведения к сумме. Вычислить отношение произведения цифр натурального числа к их сумме. Технические условия. Входные данные
"Over" здесь употреблено фигурально - в том смысле. что произведение находится "над суммой" - в числителе, а сумма - в знаменателе
www.e-olimp.com/problems/931
Отношение произведения к сумме. Вычислить отношение произведения цифр натурального числа к их сумме. Технические условия. Входные данные
Discussion