in welcher Art und Weise auch immer
Italian translation: in qualsivoglia forma e modo
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:14 Jan 12, 2013 |
| German to Italian translations [PRO] Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: AdamiAkaPataflo Germany Local time: 03:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +4 | in qualsivoglia forma e modo |
| ||
| 4 | indipendentemente dalle modalità |
| ||
| 4 | qualunque sia il modo / in qualunque modo sia |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
14 mins confidence: 
indipendentemente dalle modalità Explanation: In assenza di contesto mi viene in mente solo questo. Spero possa esserti utile. Buon WE! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4in qualsivoglia forma e modo Explanation: potrebbe essere? Il GIUDICE DESIGNATO DELLA SEZIONE ... - Kataweb download.entietribunali.kataweb.it/.../IN.E1319.... - Diese Seite übersetzen Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht 161 l.d.a. e 129 c.p.i. il sequestro di tutti gli oggetti prodotti, importati, distribuiti, commercializzati e pubblicizzati, in qualsivoglia forma e modo, da INFURN s.r.l. e ... Fine del monopolio IMAIE? brevettinews.it/fine-del-monopolio-imaie/ - Diese Seite übersetzen 25 mag 2012 – ... artistiche; il diritto ad autorizzare la comunicazione al pubblico, in qualsivoglia forma e modo, delle proprie prestazioni artistiche dal vivo ecc. Aziende Banche e assicurazioni Rivarolo Canavese (Torino) denaro www.coobiz.it/aziende/rivarolo-canavese.../1 - Diese Seite übersetzen L'acquisto e la vendita di immobili civili, commerciali ed industriali, la loro gestione diretta, indiretta ed in partecipazione in qualsivoglia forma e modo, la loro ... |
| |
Grading comment
| ||