Glossary entry (derived from question below)
немецкий term or phrase:
Direkte Organabtragungsebenen
русский translation:
непосредственные плоскости резекции органа
Added to glossary by
MEDLEXIS
Nov 19, 2012 15:37
11 yrs ago
немецкий term
Direkte Organabtragungsebenen
немецкий => русский
Медицина
Медицина (в целом)
Pathologie
Direkte chirurgische Organabtragungsebenen tumorfrei.
_________
Es geht um ein Prostataresektat von der Prostatektomie (wegen Karzinom).
_________
Es geht um ein Prostataresektat von der Prostatektomie (wegen Karzinom).
Proposed translations
(русский)
| 3 | непосредственные плоскости резекции органа |
Larissa Ershova
|
| 2 | Прямые плоскости среза органов |
erika rubinstein
|
Proposed translations
3 час
Larissa Ershova
Украина
Украина
Native in русский
Specializes in field
Украина
DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik
Native in: русский 
, украинский
Works in: немецкий => русский, немецкий => украинский, украинский => русский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
320
Selected
непосредственные плоскости резекции органа
т.е. непосредственно на плоскостях/поверхностях резекции органа признаков опухоли не выявлено
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
11 мин
erika rubinstein
Native in немецкий
&
русский
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: русский , немецкий
Works in: английский => русский, немецкий => русский, русский => немецкий, and 13 more.
Related KudoZ points
:
156
Прямые плоскости среза органов
...
Something went wrong...